¿Qué significa llorar cuando ves un ataúd?
Es una metáfora de no estar dispuesto a rendirse hasta el fracaso total.
El origen del modismo: Ming Lanling Xiaosheng* *La historia número noventa y ocho: "Díselo hoy y no llorarás cuando mires el ataúd".
Escritura tradicional: No. No había ningún ataúd a la vista.
Observaciones: ㄅㄨˊㄐㄧㄢㄨㄢㄘㄞㄅㄨˋㄚˋ.
Sustantivo para no llorar sin ver el ataúd: no llorar sin ver el ataúd, expresa desesperación , no Dispuesto a rendirse. Capítulo 98 de "**'s Word": "Como dice el refrán, si odias a una persona pequeña, no eres un caballero, y si no eres venenoso, no eres un marido. Lo que sabemos ahora
Gramática idiomática: patrones de oraciones complejas; predicados y cláusulas; no te rindas, hasta que puedas describir la situación desesperada
Historia idiomática: An Hongjian, un erudito divertido y talentoso en la antigüedad, Tenía mucho humor. Tenía mucho miedo de que su esposa hubiera fallecido, así que fueron a expresar sus condolencias, comenzaron a llorar en el camino. Su esposa era muy estricta y se sintió extraña cuando vio a su esposo llorar sin lágrimas. Hongjian respondió que lo limpió con un pañuelo y que su esposa le pidió especialmente que llorara cuando vio el ataúd.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos de oraciones compuestas
Tiempo de generación: modismos antiguos
Nunca te rindas hasta que uno sea considerado una tumba