La diferencia entre "Tres Reinos" y "El Romance de los Tres Reinos"
1. Los dos son de naturaleza diferente: "Three Kingdoms" es un libro de historia. "El Romance de los Tres Reinos" es una novela.
2. Diferentes autores: "Three Kingdoms" es un libro de historia escrito por Chen Shou, un historiador de la dinastía Jin Occidental. El autor de "El romance de los tres reinos" es Luo Guanzhong, un famoso novelista de finales de las dinastías Yuan y principios de Ming.
3. Contenidos diferentes: "Tres Reinos" registra los materiales históricos del período de los Tres Reinos. Hay 30 volúmenes de "Shu Wei", 15 volúmenes de "Shu Shu" y 20 volúmenes de "Wu Shu", un total de 65 volúmenes, que registran principalmente la historia de los tres pilares de Wei, Shu y Wu. "El romance de los tres reinos" es la primera novela completa de la antigua China y un clásico de las novelas románticas históricas. Describe la situación histórica de casi cien años desde el final de la dinastía Han del Este hasta los primeros años de la dinastía Jin del Oeste.
4. Diferentes géneros literarios: “Tres Reinos” es un estilo nacional, mientras que “El Romance de los Tres Reinos” es una novela histórica larga, estilo capítulo.
5. Diferentes épocas de creación: "El Romance de los Tres Reinos" se creó en 280-290 (Dinastía Jin Occidental), y "El Romance de los Tres Reinos" se creó en el período Hongwu en el Fin de la dinastía Yuan y comienzo de la dinastía Ming.
Datos ampliados:
Los "Tres Reinos" escritos por Chen Shou, un historiador de la dinastía Jin Occidental, registra la historia biográfica nacional de Wei, Shu y Wu durante los Tres Reinos. período de nuestro país. Es una de las cuatro historias principales entre las Veinticuatro Historias de la historia.
En ese momento, había historias entre Wei y Wu que podían ser examinadas, como las compiladas por los funcionarios, el "Wei Lue" escrito en privado y las compiladas por los funcionarios. Estos tres libros deberían ser el material básico para que Chen Shou se establezca.
Shu no tiene un cargo oficial en la historia, por lo que lo recopiló él mismo y solo obtuvo quince volúmenes. Sin embargo, el libro final fue escrito debido a su posición oficial. Por tanto, la historia de los Tres Reinos es producto de la reintegración cultural tras la división de los Tres Reinos.
"Tres Reinos" circuló por primera vez como un libro y un libro por separado. No fue hasta el sexto año de Xianping en la dinastía Song del Norte (1003) que los tres libros se combinaron en un solo libro.
"Tres Reinos" es también la más especial entre las Veinticinco Historias porque es demasiado breve y no registra el linaje de príncipes y generales, ni la economía, geografía, cargos oficiales, rituales, música y leyes. Las ambiciones en la historia y otros aspectos no se ajustan a las normas generales de la historia oficial establecidas en "Registros históricos" y "Hanshu".
Enciclopedia Baidu: Historia de los Tres Reinos
Enciclopedia Baidu: Romance de los Tres Reinos