Poema en tres partes
Entra al océano y nunca volverás
El estanque de flores de durazno de mil pies de profundidad
Más profundo que el amor que me dio Wang Lun
No hay río Guizhi
Las olas se han secado
Por qué el agua de la presa es tan clara
Porque el agua dulce proviene de manantiales
Los sauces están verdes, el río fluye suavemente;
Escuche el sonido del canto en el río
La playa está cubierta de ajenjo y los espárragos acaban de brotar,
Es el pez globo nadando contra la corriente. Es hora
El río arriba y abajo
De repente brota
El sol se pone en el río interminable.
El humo solitario se eleva hacia el desierto sin límites.
Un viejo pescador pasó la noche aquí, bajo el acantilado del lado oeste
Xiao Qingji lo quemó con incienso y lo cocinó
Estaba mucho mejor. Piensa en esto primero.