El texto original y la traducción de "Aim High".

Tener grandes ambiciones proviene del "Libro de admoniciones a los sobrinos" de Zhuge Liang durante el período de los Tres Reinos.

Texto original:

Las ambiciones de mi marido deben ser elevadas y elevadas, debe admirar a los sabios, estar desprovisto de pasiones y deseos, abandonar las dudas y el estancamiento, para que las ambiciones de lo común las personas pueden ser reveladas y retenidas, y se debe sentir compasión, soportar las dificultades y estirarse, y marcharse. Rómpelo en pedazos pequeños, consulta ampliamente y, excepto por ser tacaño, incluso si hay inundaciones, ¿qué daño le hará a la belleza? y por qué será ineficaz. Si la ambición de uno no es fuerte y perseverante, su mente no es generosa, será mediocre y estancado en el mundo, estará atado silenciosamente a sus emociones y permanecerá siempre en la mediocridad.

Traducción:

Una persona debe tener aspiraciones elevadas y elevadas, admirar a los sabios, abstenerse de la lujuria y abandonar los factores que obstaculizan el progreso, para que las aspiraciones de los sabios puedan expresarse claramente. Conservado en uno mismo, profundamente conmocionado en mi corazón. Sea capaz de doblarse y estirarse, descartar asuntos triviales, buscar ampliamente el consejo de los demás y deshacerse de las sospechas y la tacañería, de modo que pueda quedarse varado incluso si está frustrado.

No dañará tus buenas aspiraciones, así que ¿por qué preocuparte por no alcanzar tus objetivos? Si la ambición no es fuerte y resuelta, y el espíritu no es apasionado, entonces uno se entregará a la vulgaridad sin hacer nada y quedará atado por la lujuria en la oscuridad. Está destinado a caer en las filas de la gente común para siempre, e incluso. inevitablemente convertirse en una persona vulgar y de clase baja.

Información ampliada:

1. Apuntar alto y lejos Sinónimos: ambición de los cisnes

1. Pinyin: hóng hú zhī zhì