Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - El poema "Conociendo el otoño"

El poema "Conociendo el otoño"

Traducción:

El monje de la montaña no sabe calcular el calendario. Por la caída de una hoja saben la llegada del otoño.

De "Huainanzi on Mountain Instrucciones": "Cuando veas una hoja caída, sabrás que el año está llegando a su fin". "Lu Wen" de Tang Geng de la dinastía Song citó un poema de la dinastía Tang: "Un monje de la montaña No sé cuántos años hay, pero una hoja cae y el mundo se conoce". Muestra el comienzo del poema de otoño y forma el modismo "bastante crucial"

Esta frase significa que podemos ver a través de signos sutiles individuales las tendencias de desarrollo y la evolución de toda la situación.

Datos ampliados:

Poemas sobre el comienzo del otoño;

Pensamientos otoñales.

Tang Bai Juyi

Duermo por las noches con pocos sueños y pienso más a principios de otoño.

Solitario y soleado, la depresión llega temprano y fría.

Los pájaros se posan sobre las hojas rojas, y la luna brilla sobre el musgo.

Además, frente al espejo soy de mediana edad, tengo más de 32 años.

Traducción:

Duermo menos por las noches y pienso más a principios de otoño.

Solitario, lluvioso o soleado, la depresión llega temprano y hace frío.

Los pájaros se posan sobre las hojas rojas, y la luna brilla sobre el musgo.

Además, de mediana edad frente al espejo, 32 años después.

Autumn Ci

Tang·Liu Yuxi

Desde la antigüedad, cada otoño me ha hecho sentir triste y solo, y creo que el otoño es más común que la primavera. .

No hay nadie en el cielo despejado y una grulla vuela entre las nubes, lo que me hace pensar en el cielo azul.

Traducción:

Me he sentido triste y solo cada otoño desde la antigüedad, pero creo que el otoño es mejor que la primavera.

El cielo despejado y una grulla volando en el cielo desencadenaron mi poesía sobre el cielo azul.