Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Apreciación de la poesía Tang

Apreciación de la poesía Tang

"Canción de otoño de Qiupu" fue escrita por Li Bai, un poeta de la dinastía Tang. El texto completo de su antiguo poema es el siguiente:

En otoño, todas las personas en la tienda recogen los peces y abandonan el agua.

Su esposa Zhang se casó, reflejando el profundo bosque de bambú.

Prefacio

"Canción de otoño de Qiupu" es el decimosexto poema de Li Bai, un poeta de la dinastía Tang. Todo el poema es rico en contenido y profundo en emoción. Canta sobre las montañas, los ríos, las costumbres y costumbres de Qiupu desde diferentes ángulos, y al mismo tiempo revela el dolor del país y la gente y la tristeza de la experiencia de la vida en la canción.

Anotar...

Faisán Blanco: Ave de gran tamaño, también llamada “Faisán Blanco”.

⒄: Red para la captura de conejos, generalmente se refiere a una red para la captura de aves y animales.

Traducción

Un anciano de Tianshe Qiupu dormía en un barco de pesca en el agua. Su esposa instaló una red para pájaros en lo profundo del bosque de bambú para atrapar a los faisanes plateados en el bosque.

Haga comentarios de agradecimiento

En el poema decimosexto, Li Bai reprodujo el modo de vida del pueblo Qiupu de una manera muy apreciativa: el pescador pesca día y noche, y la esposa pesca día y noche. noche. No estoy dispuesto a estar inactivo. Caza pájaros en lo profundo del bosque de bambú. Toda la familia está ocupada con la vida, pero su mentalidad es pacífica. Este poema, conocido como "Poesía Wangchuan" de Wang Wei, fue obviamente escrito en un estado mental relajado. Es esta mentalidad saludable de renovarse constantemente y aceptar cosas nuevas lo que hace de Li Bai un factor subjetivo importante a la hora de escribir la cadencia popular, sin importar dónde se encuentre.