Versos tristes sobre crisantemos
Sauvignon Blanc
Una montaña, dos montañas, las montañas están muy lejos, el cielo está alto, el humo está frío, el agua está fría, las hojas de arce de acacia son rojas.
Los crisantemos están floreciendo, los crisantemos están marchitos, los gansos salvajes vuelan alto y la gente no ha regresado, y el viento y la luna están ociosos detrás de la cortina.
Sombra de crisantemo
En otoño, la escarcha profunda se empapa de frío y el viento de la tarde sopla el sueño del crisantemo.
Las ramas de las flores se balancean con sombras claras y la luz de la luna es exquisita.
La fragancia permanece en el mundo y el alma regresa lejos, y las lágrimas derramadas en el mundo de los mortales hacen realidad los sueños.
Mi corazón se rompe cuando la luna brillante se compadece de la flor, y mi reverencia de la nada es confusa.
Sueño con Crisantemo
La escarcha es pesada y el rocío es pesado, el viento es claro, la luna brilla sobre el crisantemo y el corazón está vacío y brillante.
La mente y el aprendizaje vuelan juntos como mariposas entre las flores, y el alma y el alma forman una alianza sobre la piedra.
La luna en el agua suspira al final del destino, las flores en el espejo se rompen y los gansos salvajes lloran tristemente.
¿Ante quién puedo quejarme? Las nubes blancas transmiten amor de generación en generación.
Crisantemo remanente
La fuerte fragancia del otoño se va desvaneciendo poco a poco, lo que puede evitar que las flores se desvanezcan bajo la ligera nieve.
Los sentimientos restantes son indiferentes, y las ramas restantes están sin hojas y verdes.
Una almohada vacía se convierte en una enfermedad cardíaca, y miles de nubes flotantes envían flores tarde.
Nos volveremos a encontrar en la época de floración del próximo año, y la luna brillante y la brisa clara nos hablarán del mal de amores.
Marchar durante nueve días y pensar en la ciudad natal de Chang'an
Li Qinyin
Quería escalar alto, pero nadie me trajo vino.
Los crisantemos que se apiadan de mi ciudad natal deberían florecer cerca del campo de batalla.
El día 9
Du Fu
Bebiendo una copa de vino solo durante el Festival Doble Noveno, se enfermó y subió al río hasta el escenario.
Las hojas de bambú son indiferentes a las personas y los crisantemos ya no necesitan florecer.
El mono llora cuando el sol se pone en un lugar diferente, y los gansos blancos llegan antes de la helada en el viejo país.
¿Dónde están las depresiones entre los hermanos y hermanas menores? ¡Están en conflicto y en decadencia!
Crisantemo de diez días
Tang Xue Ying
Ayer, la estatua estaba doblada frente a mí y miles de personas disfrutaron de la fragancia de la mañana. Nos vemos hoy bajo la valla, el sol poniente brilla por todos lados.
Duele por un momento de ganancia y pérdida, y duele por un año de prosperidad y decadencia. No es lo mismo que la hierba podrida, pero aún está más helada.
Crisantemo
Dinastía Tang. Tang Yanqian
El crisantemo de nieve tiene dos corazones rotos, dorado y británico, y las plumas de mariposa y la nariz de abeja llevan fragancia.
El frío pueblo de Cebú se encuentra junto a un sendero tranquilo, y la luz oblicua del jardín abandonado está al lado del muro corto.
Toma a Songyun como tu amigo cercano y toma los melocotones y las ciruelas como ginseng de lejos.
He padecido una enfermedad pulmonar durante los últimos años y solo he bebido unas cuantas copas de vino. Cada vez que recuerdo Longshan, me siento como en mi ciudad natal.
Crisantemo marchito
Dinastía Song. Lu You
No mucho después de que Longshan perdiera su sombrero, las huellas todavía me entristecen.
Los encantadores crisantemos se ven hermosos, pero solo hay manojos de ramas muertas frente a los escalones.