Modismos y refranes relacionados con cada episodio de El Romance de los Tres Reinos

Cao Cao descendió al sur del río Yangtze - llegó duro, pero fue derrotado miserablemente

Cao Cao comió costillas de pollo -

Fue de mal gusto

, así que lo tiró. Es una lástima

Cao Cao conoció

Jiang Qian

-mala suerte

Los asuntos de Cao Cao--limpios

Cao Cao mata

Hua Tuo

---Ocultar enfermedades y evitar tratamientos médicos

Cao Cao usó tácticas: traicionera y resbaladiza

Cao Cao

Batalla en Wancheng

--Escapar de la derrota

Cao Cao mata

Lü Boshe

-- Comete un error y comete un error

Cao Cao fue derrotado y tomó la carretera Huake, como se esperaba

Cao Cao fue derrotado y tomó la carretera Huarong

--fue por el camino correcto

Cao Cao

Zhuge Liang

--diferentes temperamentos

(una metáfora de diferentes personas con diferentes personalidades)

Zhang Fei

Enhebrando la aguja: en las buenas y en las malas

Bordado de Zhang Fei: grueso y delgado

Zhang Fei enhebrando la aguja -

Gran mirada con ojos pequeños

Zhang Fei arroja plumas de pollo - duro usar con fuerza

Zhang Fei usa tácticas: gruesas y finas

Zhang Fei vende sal privada-- ¿Quién se atreve a comprobar?

Zhang Fei vende escamas y martillos - la gente es fuerte y los bienes son fuertes

Zhang Fei vende carne - habla sin cortar

Zhang Fei pelea

Guan Gong

- -Olvidé el viejo amor

Zhang Fei come brotes de soja--un plato de platos pequeños

El apellido de la madre de Zhang Fei es Wu--nada (Wu) estaba en problemas

Zhang Fei atrapó a Nei Zi: ojos grandes y ojos pequeños

Zhuge Liangzheng

Meng Huo

- -Retraer, retraer, liberar, liberar

Zhuge Liang usa tropas: aparece y desaparece

Zhuge Liang recluta novias

: el talento es más importante que la apariencia

Zhuge Liang quiere una esposa fea - Por el bien de su carrera

El abanico de plumas de ganso de Zhuge Liang--extraño

Zhuge Liang

Tres Qi Zhou Yu

--Slightly Shi Little Skills

Zhuge Liang toca el piano: todo es cuestión de planificación