Piensa dos veces en la explicación.
Ejemplos de modismos: También debes pensar dos veces sobre asuntos de toda la vida.
ㄙㄢㄙㄧㄦˊ ㄒㄧˊ Zhu Yin
Piénsalo dos veces: piensa con cuidado y repetidamente. Consultó a las masas y discutió con los cuadros. Cada vez que resuelve un problema, tiene que pensar detenidamente antes de llegar a una conclusión. Ser serio es adoptar una actitud cuidadosa y seria hacia algo. Yu "Xian Qing Ou Xin Yin Volumen·Xiu Rong": "Hablar de aprender habilidades"... no tan bueno como las trabajadoras. "
El antónimo de "pensar antes de actuar": reaccionar inmediatamente sin pensar, sin tomarse el tiempo para pensar o reflexionar, para describir actuar de manera rápida e imprudente, sin una consideración cuidadosa y actuar a ciegas. "Ladrones entre ladrones " por Song y Qin Guan: “Quizás un buen miembro de la familia cometió un error y actuó precipitadamente. "Despierta el mundo, Wang
Gramática idiomática: usada como predicado y objeto; significa hacerlo después de una consideración repetida
Nivel de uso: modismos comunes
Emoción y color: Modismos neutros
Estructura idiomática: Modismos más formales
Tiempo de generación: Modismos antiguos
Traducción al inglés: Piensa antes de actuar
Traducción rusa: вовсякомделендотриды
Traducción japonesa: Piensa antes de actuar (さんしのぅぇぇする)
Otras traducciones: erst wügen, dann wagen & lt first time, Dan Handeln>
Acertijo idiomático: Adiós tía Wu Zetian
Nota de pronunciación: Sin embargo, no se puede pronunciar como "IR", bueno, no se puede pronunciar como "hánɡ" "."
Nota: Sin embargo, no puedes escribir "uh".