El modismo es similar a la gente que toma té para refrescarse.

Gente que se marcha con té frío: una metáfora de la frialdad del mundo y la indiferencia de las relaciones humanas. Proviene de la Ópera de Pekín "Shajiabang" y fue escrita por el famoso escritor Wang Zengqi para que la cantara Ah Qing. Lo que significa ahora es que el mundo está muy frío y que quienes están en el poder son ignorados porque no son de utilidad para los demás después de dejar sus puestos.

Modismos similares son:

1. Todos los pájaros esconden sus arcos: Todos los pájaros esconden sus arcos, lo cual es una metáfora para expulsar a la gente y derribar puentes.

2. Conejos cocinando perros muertos: Los conejos y los perros de caza se cocinan, lo que significa que las personas que sirven al gobernante son abandonadas o asesinadas después de haber completado su servicio.

3. estado: significa que algunas personas halagan a otras cuando están en el poder, pero no lo harán cuando otras no lo están. Era muy frío cuando estaba en el poder.