Proverbios de siete caracteres
El proverbio de siete caracteres dice lo siguiente:
Es demasiado tarde para reparar la gotera cuando el barco llega a la mitad del río: No es hasta que el barco llega a la mitad del río que se arregle la fuga. Es una metáfora de que si el remedio no es oportuno, no ayudará al asunto. Cuando el barco llegue al puente, irá recto: significa que no hay necesidad de pensar demasiado en el límite de tiempo y el problema se resolverá automáticamente. Los hilos de seda del gusano de seda de primavera no se utilizarán hasta la muerte: una metáfora de la amistad duradera que durará hasta la muerte.
Aquí no hay trescientos taels de plata: significa intentar ocultar algo, pero resulta que está expuesto.
La astucia es engañada por la astucia: pensar que uno es inteligente se ve retrasado o obstaculizado por la astucia. El este no es brillante y el oeste sí: significa que aquí no funcionará, pero todavía hay margen de maniobra en otros lugares. Abre el tragaluz y habla abiertamente: no hay que evitar la metáfora, explícala abiertamente.
Romper la cazuela y preguntar la verdad: metáfora de llegar al fondo de algo.
Es fácil disfrutar de la sombra bajo un gran árbol: significa que si tienes algo en qué confiar, las cosas serán más fáciles de manejar.
El diluvio arrasó el Templo del Rey Dragón: Es una metáfora de personas que eran un mismo pueblo, pero tenían conflictos y disputas porque no se conocían.
Ser un ladrón con una campana: Es una metáfora de hacer algo en secreto y hacerlo público primero.
Sonreír delante del corazón pero sonreír a espaldas: Esta es una metáfora de alguien que parece muy amigable delante de alguien pero está causando problemas a espaldas.
Las personas con intereses diferentes no trabajarán juntas.
Aunque el peso es pequeño, pesa mil libras: Un peso pequeño puede parecer una pieza pequeña, pero puede llegar a pesar mil libras. La metáfora, aunque en apariencia poco espectacular, en realidad funciona.
Los terneros recién nacidos no le tienen miedo a los tigres: Los terneros recién nacidos no le tienen miedo a los tigres. Es una metáfora de los jóvenes que tienen poco estímulo ideológico y se atreven a actuar sin miedo.
Hay que ser indulgentes y misericordiosos: Significa no hacer las cosas al extremo, sino dejar espacio a los demás.
Si haces demasiado mal, morirás: Si haces demasiado mal, estarás buscando la muerte.
Hay un futuro brillante en otro pueblo: la descripción original es la hermosa escena primaveral frente al pueblo, y luego se usa para describir la aparición repentina de una nueva buena situación.
No hay soldados débiles bajo generales fuertes: No hay soldados débiles e incompetentes bajo generales heroicos. Es una metáfora de que un buen líder puede liderar un buen equipo.