Un poema tiene diez versos, cada verso tiene cinco palabras.

Changgexing (Han Yuefu)

Girasoles en el jardín verde,

El rocío de la mañana espera el sol poniente.

Budze florece en primavera,

Todas las cosas están radiantes.

A menudo tengo miedo de que se acerque el festival de otoño y

las hojas de las flores amarillas se marchiten.

Cientos de ríos fluyen desde el este hacia el mar,

¡Cuándo volveremos al oeste!

Si un joven no trabaja duro,

El anciano se pondrá triste.