Reproduce un modismo cada tres días.
Tres "cielos" rodean una "viga", por lo que deben estar tres días rodeando la viga, como se muestra en la imagen.
Pinyin: rào Liang sān rì
Explicación: Describe música aguda y emocionante que parece seguir reverberando incluso después de mucho tiempo.
Uso: más formal; usado como predicado y atributivo; incluyendo elogios
Sinónimos: persistente, hermoso.
Antónimos: insoportable, fantasmas llorando y lobos aullando
Fuente: "Tang Wen", volumen 5 de Liezi, ha desaparecido, pero el sonido persistente persiste durante tres días y desaparece. con otros de izquierda y derecha.
Ejemplo: Su música lleva sonando tres días y tengo un regusto interminable.
Datos ampliados
El eco duró tres días (yú y y n ro Liáng, sā n rê b ê ju é).
Texto original
Liezi Tang Wen: "En el pasado, a Han E le faltaba comida en el este. Pasó por Yongmen, cantó y pidió comida. Fui, pero El sonido persistente persistió durante tres días. Dale lo que se merece. Si realizas el viaje inverso, el maestro del viaje inverso te humillará, Han'e lloró en voz alta y la gente de todas las edades lloró amargamente. Él y regresó a Changge. Cuando un niño bailó de alegría, no pudo evitar olvidar su tristeza. Fue un gesto generoso, por lo que la gente de Yongmen era buena cantando y llorando, y el legado de la polilla fue liberado. p>Traducción
Érase una vez, Han E fue al estado de Qi y le faltaba comida. Cuando fue a Yongmen, cantó y pidió comida. Después de que ella se fue, la canción permaneció entre las vigas. durante muchos días todos los vecinos pensaron que no se había ido. El posadero la insultó (porque era pobre). Los ancianos y los niños de toda la calle estaban llorando y no podían comer durante muchos días. >
(人) rápidamente alcanzó a Han E. Han E regresó y cantó con voz larga. Toda la calle de ancianos y niños saltó de alegría, incapaces de controlarse y olvidándose. sus muchas posesiones y la despidió.
Por lo tanto, la gente de Yongmen todavía es muy buena cantando e interpretando, lo que consiste en imitar las habilidades (técnicas) de canto dejadas por Han E
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: Tres días alrededor el Liang