¿Cómo se llama el modismo "una serpiente golpea a una persona"?
[Pronunciación]
[Explicación] Al dibujar una serpiente, agrega pies a la serpiente. La metáfora hace algo redundante y no sólo es inútil sino también inapropiada. También una metáfora de hechos ficticios.
[Fuente] "Política de los Estados Combatientes · Qi Ce" de Han Liuxiang: "Chu tiene un templo; le da a su invitado una copa de vino. El erudito dijo: 'Algunas personas no han bebido lo suficiente; una la persona ha bebido demasiado; por favor, ponga la tierra en el suelo. Dibuja una serpiente; el primero en lograrlo bebe "Una serpiente viene primero; lleva la bebida; se sostiene en la mano izquierda; dibuja una serpiente con la mano derecha; tú. decir: "No puedo hacer nada al respecto". ’ Si falla, la serpiente de una persona se convierte en una. Él se la quita y dice: ‘La serpiente no es suficiente’. "Entonces bebe su vino. Esos tienen patas de serpiente; al final no hay vino."
[Ejemplo] 1. No pidas trabajo deliberadamente, no sea que pierdas tu verdadera naturaleza.
[Significado similar] Contraproducente, superfluo y contraproducente. Si no logras dibujar una serpiente, las ramas quedarán torcidas y la corona será golpeada.
[Antónimo] El toque final es perfecto.