Un modismo en caracteres del sur de China.
El bambú está agotado: agotado: agotado, acabado. Describe los pecados de las personas como pesados e inagotables.
Atajo hacia el sur:
Xuebei Xiangnan: Xuebei Xiangnan.
Xiqiao Chen Nan: Personas de todo el mundo vienen a apoyarla y se llaman "Xiqiao Chen Nan". pagar tributo. Chen, tesoro.
Ximei Nanmian: Ximei: Piedra; Nanmian: Nanwei. Significa que una mujer es hermosa.
Hacia el norte y el sur: Hablar sin cesar de adónde ir, seguir hablando de ir al norte y al sur.
山南海北: hace referencia a un lugar lejano.
Al sur del río Yangtze: originalmente se refiere a las montañas Helan en la prefectura de Guliang. Posteriormente se refiere a las tierras ricas fuera de la Gran Muralla. Ambos son "Jiangbei".
Saibei Jiangnan: originalmente se refiere a la zona de la montaña Helan de la antigua Liangzhou. Posteriormente se refiere a las tierras ricas fuera de la Gran Muralla.
Orientadas al sur y al norte: incompatibles entre sí. También significa separar dos lugares y no encontrarse.
Caminar: se refiere a viajar por muchos lugares. También se refiere a deambular.
Guía para atacar el norte: girando de este a oeste.
Yan Nan Yan Bei: metáfora de la separación de dos lugares.
La almohada de Conan: hace referencia a un sueño.
Tener libros hacia el sur: Es una metáfora de tener una colección de libros extremadamente rica o un profundo amor por los libros. Tomemos como ejemplo "Cien ciudades tienen libros".
天南海北: describe diferentes regiones muy alejadas. También descrito como divagar.
Conectar el norte y el sur: se refiere a conectar el norte y el sur.
Runan Morning Chicken: Pollo Runan.
Sr. Nan Guo: Es una metáfora de una persona que no tiene talento pero ocupa su puesto.
De un lugar a otro: significa ir y venir.
Nanguan: El mejor entre los talentos del sur. Se refiere a una persona con talentos y conocimientos sobresalientes.
Cien Ciudades del Sur: una antigua metáfora de nobleza y riqueza. También significa muchos libros.
Nan Ruan, Bei Ruan: se refiere a la misma familia, que vive en el mismo lugar, con diferente riqueza.
nanfengbuzheng: 南风: música del sur; no competencia: se refiere a música débil. Originalmente, el ejército de Chu no pudo ganar esta guerra. Los oponentes en la carrera posmetafórica no son formidables.
Prisionero de Nanguan Chu: Nanguan: Chu está en el sur, por eso se llama Nanguan. Esto se refiere a los prisioneros de Chu. Posteriormente conocidos como prisioneros de guerra o prisioneros de guerra.
De sur a norte: algunos de sur a norte, otros de norte a sur. También se refiere al ir y venir.
Nanji Beidou: Ji: el nombre de una estrella, con forma de recogedor; Dou: el nombre de una estrella es como un barril de vino. La metáfora es famosa pero inútil.
Dirección opuesta: quiero ir al sur pero el auto va al norte. La metáfora es lo opuesto a la acción y al propósito.
Viajar del sur al norte: Correr para ganarse la vida.