Adivinen juntos el modismo. Las hojas caen.

Las hojas caídas regresan a sus raíces - regresan al origen

[Pronunciación][路二yè gu y Gē n]

[Explicación] Las hojas caídas caen sobre las raíces del árbol . Metáfora de que las cosas tienen un destino determinado. Las personas que viven en el extranjero eventualmente regresarán a su ciudad de origen.

[Fuente] "Feng Mingji" de Wang Mingshizhen: "Las hojas caídas regresan a sus raíces; la espada de Fengcheng regresa".

[Ejemplo] ¿Cuántos viejos chinos de ultramar que han han estado vagando por un país extranjero durante la mitad de sus vidas, ¿decirles a sus hijos antes de que mueran? ¿Esparcir cenizas en suelo chino? Esto es realmente conmovedor.

Es difícil abandonar la ciudad natal después del desarme.

【Antónimo】Hogar en todo el mundo, lejos de casa, lejos de casa, lejos de casa.