¿Cuáles son algunos modismos relacionados con "romper el caldero y hundir el barco"?
¿Naufragio de Hung Hom? hóng cuchén Zhu? Pelo: El pelo fino de aves y animales. Aunque los pelos aterciopelados de los gansos cisne son claros, una acumulación excesiva puede hundir un barco. La metáfora es que si los pequeños problemas no se resuelven, surgirán grandes problemas si las pequeñas cosas se suman. Ejemplo: la teoría del naufragio de Hong Yong nos dice que debemos prestar atención a los pequeños errores en el trabajo y solucionarlos de raíz.
¿La batalla final? Llevar agua: Llevar agua significa que no hay salida. Una metáfora de luchar contra un enemigo a muerte. Ejemplo: Atrévete a luchar duro en tiempos de crisis y haz un último esfuerzo para lograr un cambio de rumbo.
¿Quemar el barco en el caldero? ¡Fenzh! ǔ Olla: vasija antigua. Quema el barco y rompe la olla. Una metáfora de la determinación inquebrantable. Ejemplo: Sin la firme determinación de romper el barco, el último rayo de esperanza puede quedar en nada.
¿Desesperada gū zh ù y y zhi? Interpretación: Apueste todo su dinero de una vez, gane o pierda. Es una metáfora de hacer todo lo posible para correr el último riesgo en un momento crítico. Esta vez realmente arriesgó su vida y su familia.