Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Un modismo sobre una ráfaga de viento que sopla en las mangas de la ropa de una persona.

Un modismo sobre una ráfaga de viento que sopla en las mangas de la ropa de una persona.

La brisa en ambas mangas

liǎng xiù qīng fēng

Explica que no hay nada en las mangas excepto la brisa. Es una metáfora de ser un funcionario honesto. También es una metáfora de ser tan pobre que no tienes nada.

Extraído del poema "Ciyun Wujiang Daozhong" de Chen Ji de la dinastía Yuan: "Mis dos mangas están a punto de flotar en la brisa, y mi bastón y la quinua siguen a la luna mientras cruzo el puente. "

Estructura forma sujeto-predicado.

El uso tiene una connotación positiva. A menudo se utiliza para describir a personas que son limpias en el gobierno o personas que trabajan duro pero viven en la pobreza. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

Zhengyinfeng; no se puede pronunciar como "fènɡ".

Distinguir la forma de la manga; no se puede escribir como "bomba".

Sinónimos: limpio, empobrecido, honesto y dedicado

Antónimos: avaro, corrupto y pervertidor de la ley

Ejemplo: Ha sido un cuadro financiero durante muchos años; todavía ~; impecable.