¿Cuándo publicará la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai el comentario sobre los Trece Clásicos?
Hola, la recopilación de comentarios sobre los Trece Clásicos está realizada por expertos en campos relevantes de varias universidades. Por lo general, tienen tareas de enseñanza, proyectos y otras, por lo que es imposible dedicar todo su tiempo a esto, si la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai realmente quiere crear un clásico, es imposible que una orden administrativa inste a la presentación del manuscrito; un cierto período de tiempo, así que no creo que los antiguos sepan la respuesta a esto.
Además, el Instituto de Confucianismo Avanzado de la Universidad de Shandong también se está preparando para invitar a eruditos famosos nacionales y extranjeros a compilar comentarios sobre los Trece Clásicos con el fin de crear un clásico que pueda transmitirse de generación en generación. generación.
No sé cuál es tu nivel. Si hablamos de la versión revisada del Comentario a los Trece Clásicos, un grupo de personas liderados por el famoso historiador Li Xueqin lo ha recopilado y publicado, tanto en chino tradicional como en chino simplificado, por Peking University Press. La evaluación es promedio, si no está involucrado en la investigación literaria, puede leer la serie de traducción y anotación de los trece clásicos de la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, que tiene traducciones y anotaciones, y la calidad también es aceptable.
Si eres muy exigente y tienes un amor fanático por la cultura clásica, te recomiendo el Comentario sobre los Trece Clásicos de Zhonghua Book Company (cinco volúmenes), que es una fotocopia del grabado de Ruan Yuan durante el período Jiaqing del siglo XIX. Dinastía Qing. Los caracteres son grandes y legibles (yo mismo tengo un juego de ellos), el mismo contenido que la edición de ocho volúmenes de la Oficina de Arte y Literatura de Taiwán (la encuadernación es diferente).
Espero que lo anterior te sea útil.