¿Cuál es el modismo para una casa con dos puertas a un lado y una puerta a cada lado, y una calle que cruza la calle?
Puertas torcidas
Mi sueño se hizo añicos
La explicación es que el diámetro de la puerta no es el adecuado. Esta es también una metáfora de una mala idea.
Capítulo 3 de "Sunny Sky" de Haoran: "No esperaba que se les ocurriera un camino tan torcido".
Combinación estructural.
El uso es como un término despectivo. Generalmente utilizado como sujeto, objeto y atributivo.
El sonido correcto es malo; no se puede pronunciar "yé".
Camino de reconocimiento de forma; no se puede escribir "下".
Sinónimos: puerta izquierda, mal estilo.
Los antónimos son camino alto y caballero.
La discriminación ~ y el "estilo desviado" e incorrecto pueden referirse a métodos y métodos deshonestos. Pero la "herejía" puede referirse a sectas religiosas no ortodoxas; también puede referirse a ideas académicas, pero generalmente no es así; En comparación con "~", el "mal estilo de escritura" se centra en el estilo y la atmósfera de escritura inadecuados; "~" se centra en métodos y enfoques injustos y deshonestos.
Algunos estudiantes están influenciados por la liberalización burguesa; llevar la interacción social al campus.
La traducción al inglés está torcida