ナビが壊れた王子様(LOVE CHANCE) Letra Traducción·Matsuura Ami
●Traducción literal: No añadir palabras que no estén en el texto original.
Anya Matsuura - ナビが壊れた子様(Love Chance)
El nombre del letrista es つんく
El nombre del compositor es つんく
LOVE CHANCE Quién es un secreto
★LOVE CHANCE es un secreto para todos
LOVE CHANCE Ha comenzado
★LOVE CHANCE Ha comenzado
OPORTUNIDAD DE AMOR ¿Quién lo tiene?
★ OPORTUNIDAD DE AMOR Todos lo tienen
OPORTUNIDAD DE AMOR El Huevo Milagroso
★ OPORTUNIDAD DE AMOR El Huevo Milagroso
¿Bicicleta automática?
★Bicicleta
あの角歌がるの
★Gira en esa intersección
「すごい人と
出会えますように」
★[Espero conocer a una persona inusual]
お ora por una reunión えますように
★Aunque estoy orando
出会いがなかなかないのです
★El encuentro nunca ocurrió
どうしてでしょう?
★¿Por qué es esto?
白马に?
★白马
道にMIってるの?
★¿Perdido?
もうあせらないでも
★Ya no estoy ansioso, pero
あわてたい
★Quiero estar ansioso
「ここぞ」の成たいよう!
★Quiero usar ropa [importante]
でもあせらないもう
★Pero ya no tengo prisa
あせらない
p>★No más prisa
Urgente がばまわれ
★La prisa desperdicia
OPORTUNIDAD DE AMOR ¿Quién es el secreto
★LOVE CHANCE Mantenlo en secreto para todos
LOVE CHANCE それが开 inicioまる
★LOVE CHANCE Ya ha comenzado
LOVE CHANCE Quién tiene ってる
★LOVE CHANCE Todo el mundo lo tiene
LOVE CHANCE huevo milagroso
★LOVE CHANCE huevo milagroso
バイトJuicioまって
★Se ha confirmado el trabajo por horas
Hoy es el primer día
★Hoy es el primer día
「すごい爱に
出会えますように」
★[Espero encontrar un amor inusual]
お ora 3 veces
★Ora 3 veces
Mensaje privado じて Esperando ってます
★Creo en la espera
いい子にしてました
★Sé siempre un buen niño
¿Hakuba に?
★Hakuba
ナビが壊れたの?
★¿Está roto el navegador de posicionamiento?
もうあせらないでも
★Ya no estoy ansioso, pero
あわてたい
★Quiero estar ansioso
「ここぞ！」のリップ citadoきたい
★ Quiero usar lápiz labial [importante]
でもあせらないもう
★Pero yo' Ya no tengo prisa
あせらない
★Ya no estoy ansioso
爱の意地悪
★Las malas intenciones del amor
LOVE CHANCE QuiénにもSecreto
★LOVE CHANCE par
Todo el mundo lo mantiene en secreto
LOVE CHANCE それが开 start まる
★LOVE CHANCE Ya ha comenzado
LOVE CHANCE 人もが志ってる
★ LOVE CHANCE Todo el mundo lo tiene
LOVE CHANCE Huevo Milagroso
★LOVE CHANCE Huevo Milagroso
もうあせらないでも
★Ya no estoy ansioso
あわてたい
★ Quiero estar ansioso
「ここぞ」の衣たいよう!
★Quiero usar ropa [importante]
でもあせらないもう
★Pero ya no tengo prisa
あせらない
p>★No más prisa
Urgente がばまわれ
★La prisa desperdicia
AMOR OPORTUNIDAD ¿Quién es el secreto
★LOVE CHANCE Mantenlo en secreto para todos
LOVE CHANCE それが开 inicioまる
★LOVE CHANCE Ya ha comenzado
OPORTUNIDAD DE AMOR Quién tiene ってる
★ OPORTUNIDAD DE AMOR Todos lo tienen
Oportunidad de Amor Huevo Milagroso
★ OPORTUNIDAD DE AMOR Huevo Milagroso
LOVE CHANCE Quién es el secreto
★LOVE CHANCE es un secreto para todos
LOVE CHANCE それが开 startまる
★LOVE CHANCE Ya ha comenzado
¡OPORTUNIDAD DE AMOR! OPORTUNIDAD DE AMOR ¡MUY BIEN!
★ OPORTUNIDAD DE AMOR ¡Sí! LOVE CHANCE ¡MUY BIEN!
Huevo milagroso LOVE CHANCE
★Huevo milagroso LOVE CHANCE