Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Por qué se usa ciruela roja para describir a Miaoyu en "A Dream of Red Mansions"?

¿Por qué se usa ciruela roja para describir a Miaoyu en "A Dream of Red Mansions"?

Olvidé qué pregunta y respuesta respondí antes, pero un lector dejó un mensaje en el área de comentarios y me inspiró mucho. Dijo que no existe correspondencia uno a uno entre las personas en "Un sueño de mansiones rojas". Una misma persona puede estar representada por diferentes flores y diferentes personas pueden estar representadas por la misma flor. Por ejemplo, Daiyu es a la vez una flor de durazno y una flor de loto. Al mismo tiempo, las flores de loto también son fragantes y las flores de durazno también son atractivas.

El sujeto dijo que en "Un sueño de mansiones rojas", las ciruelas rojas se usan para describir el maravilloso jade. Estuve un poco desconocido por un tiempo, probablemente porque el evento de "nombramiento de flores" celebrado en el cumpleaños de Baoyu fue muy famoso y me dejó una impresión tan profunda. Li Wan recogió flores de ciruelo durante el evento, por lo que inconscientemente consideré las flores de ciruelo como la flor representativa de Li Wan.

Pero si lo piensas detenidamente, tiene sentido que el interrogador haga esta pregunta. Miaoyu no aparece mucho en el libro, pero un invierno, una docena de ciruelas rojas plantadas en el pueblo donde vive aparecen con mucha frecuencia. Primero, Capítulo 49, Jia Baoyu vio las flores de ciruelo rojo florecer brillantemente y no pudo evitar detenerse y mirarlas por un momento.

Obviamente, Baoyu no fue el único que notó esta ciruela roja. Luego, en el capítulo quincuagésimo, Li Wan también mencionó las flores de ciruelo en el Palacio de Jade cuando presidía las actividades del club de poesía, pero no le gustaba Miaoyu, por lo que envió a Baoyu, que era cercano a Miaoyu, a pedirle una. . Baoyu estuvo a la altura de las expectativas, no solo recuperó con éxito una flor de ciruelo, sino que también fue al Palacio de Jade después de las actividades del club de poesía y trajo las ciruelas rojas que Miaoyu le dio a Baochai, Daiyu y otros.

No parece haber una conexión clara entre otras flores del libro y Miaoyu, por lo que tiene sentido usar ciruelas rojas como símbolo de Miaoyu.

Ahora que Li Wan ganó la lotería de las flores de ciruelo, la residencia de Miaoyu también está llena de flores de ciruela. Aunque Li Wan “odia a Miaoyu como persona”, desde la perspectiva de un espectador, todavía se pueden encontrar similitudes. entre los dos lugar.

Aunque la viuda Li Wan es joven, su corazón está lleno de desesperación. Pero con su gran perseverancia, crió muy bien a su hijo Jialan, y su calidad es única. Al igual que las flores de ciruelo que florecen en invierno, son solitarias pero perseverantes. No piden amigos, pero también se sienten complacientes. Los dos espíritus se alzan orgullosos en la estación en que las flores se marchitan y son un modelo de independencia.

La situación de Miaoyu es similar. Como monje, está destinada a no acercarse demasiado al mundo. El temperamento de Miaoyu es distante y arrogante, al igual que las flores de ciruelo rojo que florecen en invierno, brillante y brillante, pero sin amigos, solo exuda la gloria de su propia independencia.

Hablando de la conexión entre Li Wan y Miaoyu, hay otro detalle que también es muy sutil. En el capítulo 76 del libro, Xiangyun y Daiyu escribieron cada uno un poema en la noche del Festival del Medio Otoño. Miaoyu lo escuchó y Miaoyu continuó escribiendo el siguiente poema para ellos. Uno de ellos es así:

Las campanas suenan en el templo Cuiqi y hay gallinas cantando en la aldea Daoxiang. ¿No es el Palacio de Jade el Palacio de Jade? Esa es la residencia de Miaoyu. ¿No es la aldea de Daoxiang donde vive Li Wan?

Cuando suenan las campanas y cantan las gallinas, ambos significan el amanecer. Miaoyu y Li Wan probablemente sabrían cómo empezar a practicar el ascetismo día tras día cuando otros estaban ocupados con su vida diaria.

Además, en las letras y canciones de la quinta ronda de las Doce Horquillas de Jinling, los dos también tenían una * * * conexión a través de otra flor. El juicio de Li Wan incluyó las palabras "¿Quién es como una maceta de orquídeas?" y el juicio de Miaoyu incluyó las palabras "el temperamento es como una orquídea". Las orquídeas, al igual que las flores de ciruelo, se consideran una de las "Cuatro flores de los caballeros" en la cultura tradicional. Las orquídeas son frescas y elegantes, discretas y tranquilas, y es muy apropiado describir el estado de autocultivo y autocultivo fuera de la multitud.