Un plato y tres ojos significa

Una tabla y tres ojos es un modismo chino. El pinyin es y y b m:n s ā n y m:n, lo que significa que las palabras y acciones están organizadas o siguen reglas. En ocasiones también se utiliza como metáfora de ser rígido y no saber ser flexible.

Un tablero y tres ojos son de "The Confused World" de Wu Qin Ren Jian.

Sinónimos: ordenado, que se refiere a palabras y hechos ordenados y conformes a las normas. En ocasiones también se utiliza como metáfora de ser rígido y no saber ser flexible.

El ritmo fuerte y el ritmo débil en la música tradicional china están representados por "tablero" y "ojo", respectivamente. El tablero es un ritmo fuerte, el ojo es un ritmo débil, ambos son 1/4 de tiempo. Entonces "una tabla y un ojo" es 2/4 de tiempo, y "una tabla y tres ojos" es 4/4 de tiempo. Posteriormente, también se refiere a la rigidez de las cosas, como 4\4 tiempos.

Este significado se derivó posteriormente. Significa que las palabras y acciones son ordenadas y acordes con las reglas. En ocasiones también se utiliza como metáfora de ser rígido y no saber ser flexible. Igual que "Un tablero y tres ojos"

Datos ampliados:

Volumen 6 de "El mundo confuso" de Wu Qin Ren Jian: "Mira, hermano, la situación actual es que Confucio está vivo. Era solo un nerd que vino aquí y trabajó a ciegas".

"Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero" de Mao Dun. Si vienen y me empujan, déjenme, él elegirá las palabras con cuidado y producir esa 'sumisión pública', que ya es un gran problema."

Capítulo 8 del Volumen 2 de "Da Lang Tao Sha" de Li: "Peng Lancun comenzó a hablar a los estudiantes en su habitual tono libresco , y luego rápidamente se dio la vuelta después de terminar su discurso en la reunión.

”

Enciclopedia Baidu: un tablero y tres ojos