"Poema sobre imágenes de pinos verdes y rocas extrañas"

Poesía sobre la imagen de pinos verdes y rocas extrañas

Si no me ves, hará frío en el año

¿Dónde puedo? encontrar hierba fragante?

Nos vemos de nuevo, el pino,

El color verde se recupera.

El cielo y la tierra no tienen intención, y todas las cosas valoran su verdadera naturaleza.

Vaya directo a las montañas. La belleza es incomparable.

La experiencia y las heladas durarán mil años.

Apoya la torre del cielo para que sea alta y recta,

destaca entre la brisa primaveral y las nubes azules.

Explicación; interpretación de palabras:

Jun: Tú.

Que: palacio

Jiong: lejos

Este poema describe la naturaleza fuerte y simple de Cangsong, mostrando el carácter inquebrantable, recto y honesto del autor.

Traducción:

¿Lo has visto? Ya hace mucho frío y no hay pasto verde por todos lados; pero, ¿lo has vuelto a ver los pinos están altos y verdes? . Nada entre el cielo y la tierra se modifica deliberadamente. Lo más importante del mundo es mantener su autenticidad. Las ramas de los pinos son tan majestuosas como las montañas y su belleza verde en invierno es incomparable. Ha sido erosionado durante miles de años. Su apariencia alta y recta indica que sostiene el Palacio Celestial y espera la brisa primaveral en el cielo azul.

1. Apreciación de la poesía: guiar a los estudiantes a comunicarse en clase, cuestionar con valentía y resolver problemas. Encuentra tu versículo favorito y explica por qué.

(Claramente: "Si no me ves, ¿cómo puedo encontrar hierba fragante en el clima frío del año? Pero si no te veo, los pinos vuelven a estar verdes." Escribe que los pinos añaden verdor a la tierra en el frío invierno "El cielo y la tierra no tienen intención, y todas las cosas son verdad. Las montañas son rectas y fuertes. La belleza es incomparable. Ha estado lleno de escarcha y escarcha durante mucho tiempo. mil años". Esta capa escribe el carácter de los pinos, entre los cuales "las ramas rectas son fuertes. La belleza de las montañas es incomparable. Ha experimentado hielo y escarcha durante miles de años". Y "El cielo y la tierra no tienen intención, y todas las cosas valoran su verdad" es una metáfora que implica el elogio del autor. La última capa "La torre del cielo es alta y recta, sobresaliendo de la brisa primaveral y las nubes azules". El autor parte de la forma de los pinos, lo que añade una concepción artística distante y hermosa a este poema, especialmente la última frase, "Brisa primaveral y nubes azules", trae a los lectores una esperanza infinita y el anhelo tiene el significado de "El invierno ha pasado". ¿Puede la primavera quedarse muy atrás?")

2. Apreciar cuadros:

(1) Apreciar el cuadro en su conjunto.

(2) ¿Cuáles son las características de las extrañas rocas y los pinos verdes de la imagen, su relación entre sí y qué significan?

Rocas extrañas: altísimas (inquebrantables) simboliza los huesos de hierro del poeta;

Pinos verdes: fuertes (templados) simboliza el espíritu íntegro del poeta.

(La relación entre los dos: las extrañas rocas se mantienen altas e inquebrantables, creando un excelente fondo de supervivencia para los pinos verdes. Los dos se activan entre sí para hacerlos "verdes y extraños". Rocas extrañas se alzan altas en la pintura, Inquebrantable, el pino ha creado un fondo de vida extremadamente duro, pero el pino todavía está arraigado en la roca, erguido y verde, lo que muestra su fuerte vitalidad y el contraste entre los dos lo hace más "verde y extraño".)