Un poema sobre el atardecer
A
Hace que la gente huela la fragancia y pruebe el té, y la luna roja restante cubre el velo. Nace para ser arrogante e intimidar a la nieve, con un centímetro de hielo y un corazón lleno de flores.
Dos
Las ramas son escasas y hermosas, y están plantadas con escarcha bajo la luz de la luna. Una canción de despedida de Loulan, Long Meng Xiang.
Tres
Un toque de escarcha proviene del atardecer, y Orchid Pavilion invita a amigos. La fragancia de las flores del ciruelo es infinita y todo el mundo sueña con tocar la flauta.
Cuatro
La grulla descansa junto al lago del espejo del río, una flor de hielo se refleja en la ventana. ¿Por qué preocuparse por la nieve? Tiene un metro de altura y tiene su propia fragancia.
Cinco
Si hay un pescador en la bahía de Xixi, su sombra está en el río Hanjiang. Los labios fríos contienen copos de nieve como el jade y se destacan en los tres inviernos.
Seis
La palabra "Yan" se extendió fuera del fuerte, la gente Qiang te dejó ayer. ¿Por qué el viento del este es viejo y la luna fría apasionada?
Siete
Quien pone el corazón de hielo en la vasija de jade y canta poemas mientras las flores se marchitan bajo la luna. Sólo Han Mei invita a la grulla a bailar con ella y prepara la cama para escribir sobre el enamoramiento todas las noches.
Ocho
La luna fría colgaba en el cielo y se quedaba debajo del árbol frente a la ventana. La depresión es como la nieve, que rompe ramas para las gaviotas de jade.
Nueve
La capa bebió nieve y cayó al polvo, y Xia Hong estaba borracho. Cuando la brisa primaveral agitó los sauces, Xue y yo fuimos enterrados juntos en silencio.
Diez
Pipa está sombría cuando llega el invierno, y las hojas de bambú están apagadas y la hierba seca. Bajo la luna, un hueso delgado presiona contra la ventana y una sombra ciruela cae sobre la hierba.
Día Nacional
El sol rojo canta solitario, el estanque de lotos está helado. Róbalo, vino Lanling. Esperando con tristeza el regreso de la nieve.
Doce
Las flores se marchitan y crecen solas, aprovechando la encantadora luz de la luna. Cuando el río se abre para dar la bienvenida a la primavera, la leve fragancia todavía está en el mundo.
Trece
El agua que pasa fluye hacia el este con la nieve, y medio rubí cuelga de la puerta roja. ¿Quién puso música durante tres noches a cambio de una botella de vino de flor de ciruelo?
Catorce
Que movía la luna de siete cuartos, y se mecían los lagos, las montañas y el agua. ¿Cómo pueden los turistas resolver el problema de hacerse populares y no cumplir sus ilusiones?
Decimoquinto
El viento del oeste es fuerte en la zona antigua y miles de montañas están heladas. Es difícil pintar Mei Xuefu con tinta clara, solo el hueco bajo la luna.
Dieciséis
Vestida con nieve en una capa y ropa roja, la fragancia refleja la luz de la luna. Cuando Wuyue Shuang cierra los ojos, el poeta no necesita escribir poemas.
Diecisiete
El sol poniente tiñe las ropas del borracho, y el arroyo claro flota con fragancia. Las ramas y la luna fría me dijeron que no convirtiera el hielo en barro rojo.
Dieciocho
En febrero, en el sur, el viento del este sopla por todas partes. Rostros envejecidos por la escarcha y la nieve. Se vuelve tierra fragante y cien hierbas.
Diecinueve
¿Por qué deberíamos tener miedo de la invasión de polvo? ¿Por qué los melocotones y las ciruelas les pican por todo el cuerpo? El viento del este intoxica las montañas y los ríos, extendiendo la primavera a lo largo de miles de kilómetros.
Veinte
Sin miedo a la invasión del hielo y la nieve, deambulando por el mundo. Afortunadamente, estoy con el Sr. Jing en esta vida y la gente mediocre no puede entender mi enamoramiento.