Introducción a las funciones AR del Diccionario NetEase Youdao
Introducción a las funciones AR
Una forma es que la traducción AR admita la traducción sin conexión. Los escenarios más utilizados para las herramientas de traducción son viajes al extranjero y compras en el extranjero, pero la eficiencia de retraducción del texto ingresado no es alta. Usando la traducción AR real, simplemente levante su teléfono y escanéelo para obtener información del producto y señales de tráfico. Todo el proceso de traducción es más rápido que escanear un código QR. También se puede completar cuando la red es deficiente o no hay red. Se entiende que actualmente existe una traducción AR real que admite cuatro idiomas: inglés, chino, japonés y coreano.
Además, la traducción AR en la vida real también puede seguir la traducción del contenido capturado bajo el movimiento de la lente del teléfono móvil, con una velocidad de seguimiento rápida y resultados de traducción precisos. Se han realizado optimizaciones técnicas especiales para corpus de traducción comunes, como papeles, envases de cosméticos, documentos personales, manuales de productos, etc. En términos de presentación visual, los bordes, el color de fondo y el color del texto de los resultados de la traducción se pueden combinar perfectamente con el fondo original.
A diferencia de la traducción de fotografías estáticas, la traducción AR en la vida real se completa en condiciones de movimiento dinámico. El modelo de predicción de movimiento se utiliza para lograr un seguimiento dinámico, la velocidad puede alcanzar los 90 fotogramas por segundo y la presentación visual es muy fluida.
Además, en aras de la calidad de la traducción, la tecnología de segmentación de palabras OCR se utiliza para entrenar millones de tipos diferentes de corpus, lo que permite a la máquina comprender mejor el nivel de párrafo del lenguaje humano.
La traducción de Youdao Live AR utiliza traducción de red neuronal sin conexión (YNMT). El paquete de instalación sin conexión es de 100 M y se puede traducir fácilmente sin necesidad de una conexión a Internet.