No, ¿qué modismo?

Nunca me he encontrado con este modismo chino, el pinyin es bù xiū biān fú, forma verbo-objeto usada como predicado y atributivo para describir a las personas que no prestan atención a la apariencia y la vestimenta;

Frases idiomáticas:

1. Ella aparece en este extraño mundo de la moda y es descuidada.

2. Algunas personas están descuidadas pero fingen ser celebridades.

A menudo es descuidado y simplemente se sumerge en su trabajo.

4. Siempre está descuidado y descuidado, pero se cree guapo y atrevido.

5. Muchos pintores en la vida son salvajes y descuidados.

6. Los pintores suelen causar problemas en la vida y son descuidados.

7. Siempre está descuidado y camina en pantalones cortos y pantuflas todos los días.

Siempre ha sido una persona descuidada y no pretendía ser grosero.

9. ¡Este pintor es demasiado descuidado! Hay parches en el este y el oeste y ninguna pared está pintada de manera uniforme.

10. Aunque es descuidado, es meticuloso en su trabajo.

11. Si siempre es descuidado, no creo que consiga esposa.

12. Viendo su apariencia descuidada, probablemente puedas decir que es una persona informal.

13. Siempre está descuidado, con el pelo desordenado y la ropa descuidada.

14. Este artista es una persona desaliñada, por lo que pocas personas lo ven afeitándose o cortándose el pelo.

15. Como carpintero, debes tener cuidado al hacer las cosas. ¿Cómo puede ser tan descuidado que ni siquiera las carillas queden lisas?

A los 16 años, siempre estaba descuidado y vestido de manera descuidada.

17. A menudo es descuidado y descuidado.

18. Desde la muerte de Cage, se ha vuelto obsceno.