¿Qué significa no decir nada?
Pronunciación: y y y á n ná n j ì n
Fuente: El primer pliegue de "Tiger Head Brand" de Li Yuanzhifu: "Es difícil describirlo en una palabra. I' He recorrido un largo camino para visitarte."
No puedo decir una palabra con claridad. He venido de lejos para visitarte.
Uso: sujeto-predicado; como predicado y atributivo; usado para cosas desagradables.
Ejemplo: A pesar de todas las largas charlas, han aprendido a no hacer más preguntas y no tienen tiempo ni humor para escuchar los detalles.
Datos ampliados
Sinónimos
Es una larga historia
Pinyin: Shu Shu láI Huàcháng
Interpretación: Significa que las cosas son muy complicadas y no se pueden explicar claramente en pocas palabras.
Fuente: Capítulo 66 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Es difícil describirlo en una palabra. Hace cinco años, celebramos mi cumpleaños en la casa de mi madre, y mi madre fue allí con nosotros para celebrar el cumpleaños de mi madre."
p>No puedo explicarlo en pocas palabras. Hace cinco años, mi mamá y yo fuimos allí para celebrar mi cumpleaños. "
Uso: usado como predicados y cláusulas; en el lenguaje hablado, expresa cosas desagradables.
Epílogo: Un niño no tiene madre y es difícil decirlo todo.
p>
Ejemplo: Es difícil decir algo, no se puede explicar claramente en una o dos oraciones.