¿La apelación puede ser firmada por un abogado?

Análisis jurídico: Los ciudadanos y personas jurídicas pueden realizar actos jurídicos civiles a través de agentes. El agente realiza actos jurídicos civiles en nombre del mandante dentro del ámbito de la autoridad de la agencia. El mandante asumirá la responsabilidad civil por los actos del mandatario. En otras palabras, una apelación civil debe ser implementada por un agente en nombre del mandante para que sea válida. Sin el sello oficial de la empresa apelante, solo la firma del agente autorizado es válida.

Base jurídica: "Código Civil de la República Popular China"

Artículo 161 Un sujeto civil puede realizar actos jurídicos civiles a través de un agente. De conformidad con lo dispuesto en la ley, el acuerdo de las partes o la naturaleza del acto jurídico civil, todo acto jurídico civil que deba realizarse por uno mismo no podrá ser representado por mandatario.

Artículo 162: Los actos jurídicos civiles realizados por un mandatario en nombre del mandante en el ámbito de la autoridad de agencia surtirán efectos contra el mandante.