Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - El origen o alusión de "Si no se plantan sauces durante el Festival Qingming, las bellezas serán lo primero"

El origen o alusión de "Si no se plantan sauces durante el Festival Qingming, las bellezas serán lo primero"

El origen de "Si no insertas sauces durante el Festival Qingming, a las bellezas les crecerá la cabeza": "Canción popular" de Yang Yuhua en la dinastía Qing

Antes y después del Festival Qingming, los antiguos usaban pegar palos de mimbre en sus puertas y usar anillos de mimbre. Había un dicho que decía que "si no usas un sauce en el Festival Qingming, una mujer hermosa se volverá hermosa".

La "Canción popular" de Yang de la dinastía Qing decía: "Llueve mucho durante el Festival Qingming. Escuché que se venden palos de mimbre en la calle. Cuando me encuentro con la hermana de al lado, inserto una rama en las nubes verdes ". Respecto a la costumbre de insertar sauces entre sauces durante el Festival Qingming, se dice que las ramas de sauce Es un "árbol fantasma" que puede ahuyentar a los espíritus malignos.

Jia Sixie, un agrónomo de la dinastía Wei del Norte, dijo en "Qimen Shuyao" que "cien fantasmas traerán ramas de sauce a la casa pero no entrarán".

Por eso, entre los chinos, las ramas de sauce siempre han sido consideradas como un símbolo de eliminación de la plaga.

El pueblo Han tiene la costumbre de "romper sauces para despedirse": Baqiao está al este de Chang'an, cruzando el agua a modo de puente. El pueblo Han envía invitados a este puente y rompe sauces. para decir adiós. Li Bai tiene un dicho: "Los sauces caen todos los años y Lingling lastima el cuerpo". En la antigüedad, a ambos lados del puente Ba en Chang'an, el terraplén tenía diez millas de largo, con un sauce por paso. Muchas personas que viajaban hacia el este desde Chang'an vinieron aquí para despedirse de sus familiares y rompieron ramas de sauce para despedirse de sus familiares, porque "Liu" y "Liu" son homofónicos, como señal de retención.

Esta costumbre se originó en el dicho del "Libro de las Canciones·Xiaoya·Cai Wei": "En el pasado, yo no estaba aquí, Liu Yiyi. Enviar un sauce como regalo de despedida expresa el amor". sensación de estar pegados, incapaces de soportar la separación y sentimientos reacios a irse. El sauce es un símbolo de la primavera. Los sauces meciéndose en primavera siempre dan a la gente una sensación de prosperidad. "Breaking Willows to Farewell" contiene el deseo de que "la primavera siempre esté aquí".

Los antiguos cortaban sauces y se los enviaban entre sí para expresar que los familiares abandonaban su ciudad natal como ramas de sauce. Espero que cuando lleguen a un lugar nuevo, puedan echar raíces y brotar rápidamente, como si las ramas de sauce pudieran crecer por todas partes. Es un buen deseo para un amigo.

También hay muchas referencias a romper sauces y regalarlos en poemas antiguos. El poema de Quan Deyu de la dinastía Tang: "Dame nuevos conocimientos", el poema de la dinastía Song: "No hay sauces verdes al otro lado del camino, no te preocupes", el poema de Guo Guo de la dinastía Ming: "Si se lo das a alguien cuando seas viejo, todos los sauces al lado de la ciudad se romperán".

Chen Weisong de la dinastía Qing escribió: "¿Cuántos cruces fronterizos deberían quedar? Yo Quiero descuentos". La gente no solo se sentirá triste cuando vea el sauce, sino que también cambiará su estado de ánimo cuando escuche la canción "Broken Willow". "Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai: "Nadie puede soportar el anhelo por su ciudad natal".

De hecho, los sauces pueden tener muchos significados simbólicos. Los antiguos les dieron varios significados. emociones, por lo que también es posible utilizar sauces para expresar sentimientos dentro de lo razonable.