¿Qué significa un mango viejo?

La palabra "bang" aquí es un cuantificador, como un puñado de arroz, un puñado de tierra, etc. Es un vocabulario moderno y no es exclusivo de los tiempos modernos.

Jiejie Yiyijie tiene diferentes interpretaciones según diferentes circunstancias, pero la mayoría de ellas pertenecen a la categoría de costumbres populares.

El autodesprecio del viejo. Antiguamente era una costumbre local que después de que una persona muere, después de que el ataúd ha sido levantado y colocado en la tumba, los parientes, como descendientes o hijos mayores y nietos, debían esparcir cada uno un puñado de tierra sobre el ataúd. para expresar su reconocimiento por la muerte del difunto y ya no apreciar los recuerdos de su vida. Así que aquí, "edad" significa que un anciano se describe a sí mismo como alguien que ha alcanzado la edad en la que debería tirar algo de basura. También es una explicación alternativa de ser viejo e inútil.

Según la costumbre popular, durante el Festival Qingming, la gente va a las tumbas de sus antepasados ​​para barrer las tumbas, rellenar la tierra y quitar las malas hierbas. Entre ellos, hay que quitar la hierba que crece en las tumbas, pero la mayoría son malas hierbas, y el número no es muy grande, aproximadamente un puñado. Por eso, cuando se habla de edad en conversaciones ordinarias, es hasta cierto punto irónico. Significa que la otra persona es mayor que tú, como si estuviera muerta, pero es un término neutral y despectivo, como palabras como ataúd viejo. carne. Ligeramente mejor.