Alai, la ciudad natal de la literatura
Alai nació en la ciudad de Markang, prefectura autónoma tibetana y qiang de Aba, provincia de Sichuan. El documento de identidad dice que es tibetano, pero no es de ascendencia tibetana pura, sino de raza mixta. Debido a que ha vivido en un lugar donde viven tibetanos durante mucho tiempo, y los temas de sus escritos también dependen de la historia y la vida real tibetanas, se le debe definir como un escritor tibetano que escribe en chino. China es un país de escritores multiétnicos y el multiculturalismo promueve la integración de varios grupos étnicos y la prosperidad de la literatura. Como escritor birracial, me gusta escribir sobre personajes extraños en entornos extraños, y esto no tiene nada que ver con la propia raza del escritor. Sólo quiero saber que en algún rincón de la tierra hay algunas personas que viven con una determinada cultura y costumbres. No tiene nada que ver con el país o la nación. Estas culturas extrañas a menudo me fascinan. Se puede ver que la escritura debe ser diferente desde el tema hasta el idioma, debe ser desconocida y tener su propio lado único. Los escritores de todos los tiempos sólo pueden destacar si hacen esto. Por ejemplo, Faulkner, Márquez, Mo Yan, Jia Pingwa, por el contrario, significan que los escritores deben tener su propia ciudad natal y su propio territorio literario.
La ciudad natal literaria de Alai se encuentra en el noroeste de Sichuan. Cuando tenía 30 años, había publicado dos libros, Old Blood y The Moose River. Los esperaba con ansias todos los días cuando se publicaban. Pero cuando cogió el paquete y abrió el libro, de repente se dio cuenta de que ya no quería leer más. Se sentía vacío por dentro y sentía que no había escrito bien. Alai dijo: "La literatura y el arte no tienen sentido si no son obras de primera clase". Esto también determinó la dirección y la calidad de las obras posteriores de Alai y también estableció su estatus en el mundo literario chino.
En la sociedad actual la gente es impetuosa y pocos son conscientes de ello. Algunas personas publican un libro localmente y lo repiten a sí mismos y a otros una y otra vez, independientemente de si los lectores están interesados en leerlo. Estas publicaciones, en el mejor de los casos, crean más basura textual para la sociedad. Hace unos días, un conocido escritor escribió en un círculo de amigos que salvo escritores de cierto nivel, se negaba a regalar libros a otros. Porque trabajos sin calidad equivalen a consumir la vida de otras personas. Esto debería despertar la vigilancia del escritor y comprender por qué escribe y cuál es el propósito y significado último de la escritura.
Tras darse cuenta de este problema, Alai cogió la bolsa de su cámara y siguió caminando por su ciudad natal, haciendo algo de trabajo de campo y absorbiendo nutrientes de los personajes. La carretera del pueblo es difícil de transitar y el tráfico está cerrado. Solo puedes ir a donde quieras todos los días. En Guanzhai, una aldea de jefes en Songgang, Malkang, Sichuan, hay un dicho popular que dice que "Jia Rong tiene dieciocho jefes", porque Jia Rong tiene dieciocho jefes y dos torres de vigilancia. La torre de vigilancia no solo es una importante fortificación de batalla en la era de las armas frías, sino que también tiene importancia en el Feng Shui. Mientras muchos ancianos de la aldea todavía estaban allí, Alai fue a conocer la historia de estas familias de jefes. Dondequiera que iba, Alai buscaba primero registros, archivos y materiales históricos del condado, y luego leyendas populares. De esta manera, Alai, con su interés por la historia local, casi estudió la historia de las dieciocho familias de jefes en Jia Rong y luego escribió la famosa novela "El polvo se ha asentado". Dos años más tarde, el polvo se calmó y ganó el quinto Premio de Literatura Mao Dun. Alai también fue elegido presidente de la Asociación de Escritores de Sichuan.
El sufrimiento es un catalizador para el crecimiento de una persona, y Alai no es una excepción. La ciudad natal de Ah Lai es muy bonita, pero él no quiere quedarse aquí. Mi concepto de ciudad natal sólo se ha formado en los últimos años. Nunca me ha gustado el lugar donde vivo desde que era niño. Al igual que Alai, como mi padre es extranjero, la ciudad natal de mi padre siempre estaba anotada en mi expediente antes de empezar a trabajar. En mi diccionario de vida, una vez perdí mi ciudad natal. Dejó su casa a los 14 años y pasó la mitad de su vida vagando. Después de que mis padres fallecieron, ahora miro hacia mi ciudad natal y tengo el concepto de ciudad natal. Después de graduarse de la escuela secundaria, Alai fue a construir la central hidroeléctrica Songgang, donde su destino dio un giro. En 1977 se reanudó el examen de ingreso a la universidad. No cumplió con el plazo de inscripción y tuvo la oportunidad de realizar el examen. Aunque no fui admitido en la escuela de geología ideal (para estar más lejos de casa), sí fui admitido en la escuela normal local. Después de graduarme, enseñé en una escuela primaria en una zona montañosa y tuve la oportunidad de tener un contacto cercano con la literatura. Mediante la publicación de un poema, cambió su destino.
Alai le presentó con calma su ciudad natal y su influencia sobre él. Bajo su apariencia tranquila, vi un corazón testarudo y un alma interesante. A partir de 2007 comenzó a fotografiar plantas, lo que poco a poco se convirtió en un hábito. Caminar por las praderas alpinas con una altitud de 1.900 a más de 4.600 metros no es posible sin buena salud, pero también requiere perseverancia.
Lo que respalda a Alai es su amor por la literatura.
Alai no necesita concebir a la hora de escribir su propia novela, sólo necesita estar inmerso en el estado que requiere la novela. Por tanto, el caminar del escritor es también cultivar un estado para su propia creación y convertirse en personaje de la novela. Además, hay que aprender a inhibir la escritura. No empieces a escribir sólo porque quieres, como una semilla enterrada en la tierra y déjala crecer lentamente. Vuelve a salir después de un tiempo y luego hay que reprimirlo. Cuando realmente llega a un estado en el que no puedes manejarlo, si no lo escribes, fluirá naturalmente.
Del vídeo aprendí sentido común a la hora de identificar la altitud. Primero, depende de qué tan alto pueda crecer el bosque, luego de qué tan alto puedan crecer la pradera y la hierba poco profunda, y luego hasta la playa rocosa, que está cerca del límite de la vida. Quizás sea porque viví mucho tiempo cerca del mar. No tengo suficiente capacidad pulmonar. Cuando llegué a unos 2000 metros, tuve mal de altura. Ésta es también la razón por la que añoro la meseta pero no me atrevo a intentarlo. Precisamente por eso me interesan las obras de los escritores del altiplano. Ah, la ficción es el proceso de explorar posibilidades. Las personas tienen muchas posibilidades, pero en la vida real sólo pueden elegir una. En las novelas, podemos vivir como yo diferente. Quizás este sea el secreto que a los novelistas les encanta crear. Las cosas que están fuera del alcance del cuerpo se pueden expresar con palabras. Pero todavía me gusta escribir mientras camino.