Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el modismo para un monstruo atrapado en el barro y una jaula?

¿Cuál es el modismo para un monstruo atrapado en el barro y una jaula?

La bestia atrapada aún lucha (kùn shòu yóu dòu)

Libera a la bestia atrapada: la bestia sitiada Judas: todavía, todavía. La bestia asediada hace su última resistencia. Una metáfora de luchar por resistir en la desesperación.

En "Zuo Zhuan·Gongxuan Doce años" de Zuo Qiuming: "Todavía estoy aquí y todavía estoy preocupado. ¡Las bestias atrapadas todavía están peleando, que es el primer ministro del país!"

Utilice la forma de predicado principal; como predicado, objeto, cláusula con significado despectivo; luchando en situaciones desesperadas

Por ejemplo, "Los tres héroes de la fundación de Italia" de Liang Qingqichao: " Nabucodonosor resistió con la fuerza de ~."

Idioma Tigre cae en Pingyang

Pinyin hǔLu Pingyang

Interpretación de Pingyang: un lugar plano y luminoso. El tigre abandonó las montañas y cayó a las llanuras, donde quedó atrapado. Las metáforas están perdiendo su poder.

Capítulo 4 de "Yue Zhuan" de Chu Cai: "El tigre cayó en la llanura y fue intimidado por el perro.

Usa la forma sujeto-predicado; conviértete en un objeto; se usa a menudo con “ser intimidado por un perro”