Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuáles son algunos modismos similares a "regalar flores a Buda"?

¿Cuáles son algunos modismos similares a "regalar flores a Buda"?

Un favor obtenido a muy bajo precio

Pinyin: shùn? shuǐ? ¿Lun? Qing

Explicación: Los beneficios de aprovechar las oportunidades. También significa favores sin esfuerzo.

Fuente: Capítulo 99 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: "Todos los soldados fueron sobornados y finalmente se mostraron complacientes".

Por ejemplo, hacer una oración. : Afortunadamente, su desaparición no tiene nada que ver con nosotros, y nosotros no tenemos nada que ver con él. Me alegré de prometerle que ser complaciente sería mutuamente beneficioso. ★Capítulo 40 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao

2. Por el bien de los intereses personales independientemente de los intereses públicos

Pinyin: ¿Ji m? ¿gong? ¿Ji? sī

Explicación: Falso: pedir prestado; Ji: salvar vidas. Buscar beneficio personal en nombre del servicio público.

Fuente: "Libro de la biografía de Han Du Ye": "Jin Fang nunca renunció a su amor y se lo dedicó a Wei. El Partido Árabe es grueso, excluye a los hombres guapos, se basa en intereses egoístas y es audaz e intrépido". "Dirty Rice" de Yuan Anonymous El primer pliegue: "¡Es egoísta, solo quiero hacer lo que quiera con él!"

Por ejemplo, hay demasiadas cosas como hacer trampa y servir al público con fines privados. ?

3.? Déjate llevar y aprovecha la oportunidad para perseguir tus objetivos

Pinyin: shùn? shuǐ? tuí? Zhu

Instrucciones: Empuja el bote en la dirección del flujo de agua. La metáfora sigue una determinada tendencia o algo conveniente de qué hablar.

Fuente: El tercer capítulo de "Dou Eyuan" de Yuan Guanhan: "El mundo también tiene miedo al acoso, pero resulta que es muy sencillo".

Si retiene conmigo, estará feliz de seguir la corriente.

4.? Guiar las cosas a lo largo de su proceso de desarrollo

Pinyin: ¿y y n? ¿Qué? ¿li? Darrow

Explicación: porque: seguir; shi: potencial; guiar: liderar. Sigue la tendencia de las cosas y guía las cosas.

Fuente: "Registros históricos·Biografía de Sun Tzu Wu Qi": "Aquellos que son buenos luchando liderarán según la situación".

Por lo tanto, los administradores iluminados tomarán la decisión En el mejor de los casos, cumpla con la opinión pública, y la opinión pública será tranquila, la sociedad se desarrollará saludablemente.

5.? Navegar con el viento

Pinyin: shùn? fēng? zhuǎn? Du

Explicación: Cambia la posición del timón según la dirección del viento. Es una metáfora para cambiar la actitud de uno según la situación (incluido el significado despectivo).

Fuente: Segunda parte de "Peach Blossom Girl" de Yuan Anonymous: "Entonces eres una casamentera, bebes a la gente como si fuera un cuenco de miel. Simplemente te dejas llevar. Quieres a los medios para ganar menos dinero y competir por más puntos.