¿Cuál es el significado y el trasfondo de "Lin Ti"?
Significado: Este poema está escrito en respuesta a esta oscura realidad. No sólo derrama la indignación latente en los corazones de las grandes masas populares, sino que también expresa la profunda preocupación del poeta por el destino del país y la nación.
Lin Linsheng
¿Cuándo terminarán los cantos y bailes en West Lake?
La cálida brisa embriaga a los turistas y transforma Hangzhou en un continente.
"¿Cuándo dejarán de cantar y bailar en West Lake?" Escribe estas dos oraciones sobre lo que ves y oyes. La primera frase señala que la ciudad de Lin'an tiene colinas verdes superpuestas y filas y filas de torres. Algunos amigos creen que su uso de la palabra "extranjero" aquí refleja el anhelo de la gente de ser invadidos por la dinastía Jin. No necesitamos entender esto demasiado. La segunda frase utiliza un tono retórico para describir la escena interminable de cantos y bailes junto al Lago del Oeste.
"El viento cálido emborracha a los turistas" tiene dos significados. La primera capa se refiere a la cálida brisa primaveral; la otra capa se refiere a la atmósfera suave y cálida en el sur del río Yangtze, que gradualmente hace que estos altos funcionarios del norte se hundan. Turista también tiene dos significados: uno es gente que ve el paisaje y el otro se refiere a los funcionarios del norte de Guan Yi Dunan, que representan al emperador y a los dignatarios.
“Convertir a Hangzhou en Bianzhou”. Estas personas consideraban a Hangzhou como la capital original. Hay aquí una especie de ironía tranquila, pacífica y sencilla, que no sólo revela la naturaleza de los "turistas", sino que también expresa la ira del autor hacia la clase alta que no está dispuesta a recuperar su territorio perdido, a entregarse al placer y a preocuparse por la destino del país.