Modismos relacionados con Shaanxi
Interpretación: El modismo "Se necesita un tiempo para pavimentar un camino" proviene de "Registros históricos* Biografía de Huaiyin Houcang". Su significado militar es: confundir al enemigo desde el frente, cubrir su ruta de ataque y realizar un ataque sorpresa desde el flanco. Esta es una estrategia de atacar por el este y atacar por el oeste, tomando al enemigo por sorpresa. Por extensión, se refiere a la estrategia de utilizar acciones obvias para confundir al oponente y tomarlo desprevenido. También es una metáfora de realizar actividades en secreto. Es ocultar la verdadera intención detrás de las acciones superficiales, dando al enemigo una ilusión y haciéndole ignorar su verdadera intención, para ganar por sorpresa. A veces, se puede omitir el "camino claro" y utilizar "oscuro" solo.
Chencang, un antiguo nombre de condado, está situado al este de la ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi (distrito de Chencang). Esto significa que cuando Liu Bang envió tropas desde Hanzhong para atacar a Xiang Yu, deliberadamente construyó un camino de tablas para confundir al oponente y en secreto tomó un desvío para atacar a Chencang y ganar. Es una metáfora del uso de ilusiones para confundir a la otra parte con el fin de lograr un determinado propósito.
2. Antorcha Xianyang
Xian Yang Yujǔ
[Explicación] Xianyang: la capital de la Dinastía Qin; Antorcha: Antorcha, que significa arder con fuego. Xianyang está en llamas. Xiang Yu llevó a su ejército a Xianyang e incendió el Palacio Qin. Generalmente se refiere al fuego.
[Fuente] "Registros históricos de Xiang Yu": "Xiang Yu dirigió sus tropas hacia el oeste para masacrar Xianyang, mató a Qin Jiang y quemó el Palacio Qin. El fuego no se extinguirá en marzo. "
En tercer lugar, una distinción clara
Tiene su origen en un gran paisaje natural. El río Wei es el afluente más grande del río Amarillo y el río Jing es el afluente más grande del río Wei. Cuando el río Jinghe y el río Weihe se encuentran en los suburbios del norte de la antigua ciudad de Xi'an, debido a los diferentes contenidos de arena, presentan un paisaje peculiar de agua clara y agua turbia que fluyen en la misma dirección. Son incompatibles entre sí. entre sí y forman una línea divisoria muy clara, convirtiéndose en uno de los ocho lugares escénicos de Guanzhong. Las generaciones posteriores utilizaron el término "límites claros" o "bien y mal" cuando el agua del río Jing desemboca en el río Wei. También se utiliza para describir personalidades distintas y dos actitudes completamente diferentes hacia la misma cosa.
En cuarto lugar, Lintong Bean Bao
Se interpreta como una metáfora para hacer alarde de riqueza y luchar por la victoria en los juegos de azar.
Durante el Período de Primavera y Otoño, varios estados vasallos compitieron por la hegemonía. Para impresionar a otros estados vasallos, el duque Mu de Qin siguió el consejo de sus asesores e invitó a príncipes de diecisiete países a Lintong para realizar exposiciones. Todos los países traen sus tesoros nacionales a la exposición y seleccionan los mejores tesoros nacionales para transmitirlos a este país. Wu Zixu, un alto funcionario del estado de Chu, entendió las intenciones del duque Mu de Qin y levantó un caldero para manifestarse en la reunión para someter al duque Mu de Qin.
5. El Caballo Entra en Huashan
Esta explicación significa que hay paz en el mundo y no habrá más guerras.
Fuente "Ciudad Shuwu": este es el ensayo de Yan, que pertenece al caballo bajo el sol de la montaña Huashan y al ganado en el bosque de duraznos, que muestra los asuntos mundanos.
Alusión: En los últimos años de la dinastía Shang, el rey Zhou de la dinastía Shang era disoluto y disoluto, y la gente se quejaba. El rey Wu de Zhou dirigió un ejército para rodear a los comerciantes, y el rey Zhou de Shang abordó Lutai y se quemó. El rey Wu de Zhou estableció la dinastía Zhou e hizo de Haojiang la capital. Envió soldados de regreso a su ciudad natal para dedicarse a la producción agrícola y devolvió todo el ganado y los caballos requisados, para que la gente del país pudiera vivir y trabajar en paz y satisfacción. .
Otros incluyen: Espada en la montaña Huashan, Nubes cruzando las montañas Qinling, Ejército japonés acercándose a Chang'an, Juego de ajedrez de Chang'an, etc., que también son modismos.