¿Por qué es tan influyente el "Diccionario Kangxi"?

El "Diccionario Kangxi" fue coeditado por Zhang Yushu, un soltero y alto funcionario del Palacio Wenhua durante el período Kangxi, y Chen Tingjing, un soltero y alto funcionario del Pabellón Wenyuan durante el período Kangxi. Fue compilado con referencia a diccionarios de la dinastía Ming y Zhengzitong. Hasta el día de hoy, el "Diccionario Kangxi" sigue siendo un libro de referencia común para los trabajadores de la lengua y la literatura.

El "Diccionario Kangxi" clasifica los caracteres chinos según radicales y los ordena según trazos. * * * Dividido en doce episodios, marcados por las doce ramas terrenales. Cada episodio está dividido en tres volúmenes: superior, medio e inferior. La tabla de vocales y sus correspondientes caracteres chinos están ordenados según vocales, tonos y sílabas. * * * Contiene 47035 caracteres chinos y es uno de los materiales de referencia más importantes para aprender caracteres chinos. El "Diccionario Kangxi" es también el primer diccionario chino que lleva el nombre de un diccionario en China.

Las razones de la enorme influencia del "Diccionario Kangxi" se pueden resumir de la siguiente manera:

1. Tiene una rica colección de palabras. Ha sido durante mucho tiempo el diccionario con el. la mayoría de las palabras en China (hasta que el "Diccionario chino" en 1915 después de su publicación, solo recopiló más de 48.000 palabras).

En segundo lugar, se clasifica en 214 radicales y se marca con notación fonética fanqie, fuente, referencia, etc. Se enumeran varias sílabas y diferentes significados de cada palabra, lo que hace que sea muy conveniente para los usuarios encontrarla.

En tercer lugar, a excepción de las palabras raras, la mayoría de las palabras tienen ejemplos para ilustrar diferentes significados, y todos los ejemplos están tomados de libros antiguos que se pueden encontrar.