El significado de caminar hasta la cima del pasillo
Antes que nada, una breve introducción
1. La primera línea en el salón superior es chino. El modismo pinyin es shàng tīng xíng shǒu, que significa Fue durante las dinastías Yuan y Ming que los funcionarios y las prostitutas prometieron inclinarse ante la corte, o cantar y bailar, y ser los primeros en la cola con su mejor apariencia. Posteriormente se convirtió en un nombre colectivo para prostitutas famosas. Del primer capítulo de "Golden Thread Pool" de Yuan Hanqing: "Mi apellido es Li, el apellido de mi marido es Du y tengo una hija llamada Du Ruiniang, la administradora de la corte".
2. Creación de frases: en términos de amor, Yan Qing también es uno de los mejores. Cuando llegó a Tokio, ofendió a la primera dama de la corte, Lee Sedol.
En segundo lugar, los modismos
1. Los modismos son estereotipos en el vocabulario chino. Se dice que todos los modismos son palabras, al igual que los modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero algunos tienen tres, cinco o incluso siete o más caracteres. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen una estructura fija y oraciones fijas, expresan un significado determinado y se usan en oraciones en su conjunto.
2. Llevan el sujeto, objeto, atributivo y demás componentes. Gran parte de los modismos se transmiten desde la antigüedad y representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.
3. Las frases fijas provienen de obras o clásicos antiguos, historias históricas e historias orales de personas. Son frases fijas únicas en el vocabulario chino antiguo y se han utilizado durante mucho tiempo. El significado de un modismo es incisivo y a menudo está implícito en el significado literal, en lugar de simplemente sumar los significados de sus partes componentes.
4. Tiene una estructura estricta y generalmente no puede cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer, agregar o eliminar sus componentes. La mayoría de sus formas son de cuatro caracteres, también hay algunas formas de tres y múltiples caracteres, y la mayoría de ellas están compuestas por cuatro caracteres. En pocas palabras, los modismos son palabras que todo el mundo conoce, se pueden citar de los clásicos, tienen orígenes y alusiones claros y se utilizan mucho.