Una frase significa admiración y llevarla al extremo. ¿Qué es un buen modismo?

Fuente

Este modismo proviene del "Libro de los Ritos·Tan ​​​​Gongxia".

Texto original

Cuando se completó la nueva casa de Jin, los médicos de Jin los felicitaron. Lao Zhang dijo: "¡Qué hermoso! ¡Qué hermoso! Cantando en Sri Lanka, llorando en Sri Lanka y reuniendo naciones en Sri Lanka. Confucio dijo: "Hay gente en Wu que canta así, llora así y reúne sus fuerzas". tribus como esta. Esto es de los Nueve Clásicos. El Primer Doctor lo aprendió del todo." Después de decir eso, se inclinó hacia el norte y se inclinó en agradecimiento. Todos los caballeros los elogiaron como buenos cantantes y buenos orando.

Última explicación

Los tiempos avanzan y el lenguaje se desarrolla y cambia constantemente. Este nuevo diccionario ofrece la explicación más reciente de esta palabra:

1. "Diccionario chino moderno" (quinta edición, junio de 2005, Commercial Press) explica el origen de esta palabra y luego dice: "Más tarde, se usó para describir casas nuevas, altas y hermosas, con hermosa decoración y distribución" (P930).

2. "Diccionario estandarizado de chino moderno" (editado por Li Xingjian, Foreign Language Teaching and Research Press, Chinese Press, 1, 2004) Nota 2: "Maravilloso. ~Ballet submarino/Decoración de sala de estar~ " (P892).