Traducción del texto completo del asesinato del rey Qin por parte de Jing Ke.
El general de Qin, Wang Jian, atacó el estado de Zhao y capturó al rey de Zhao. La mayoría de ellos ocuparon el territorio del estado de Zhao, marcharon hacia el norte para ocupar la tierra y llegaron a la frontera sur del estado de Yan.
Yan Wangdan estaba muy asustado y le preguntó a Jing Ke: "El ejército de Qin está a punto de cruzar el río Yishui, así que aunque quiero servirte durante mucho tiempo, ¿qué debo hacer?", Dijo Jing Ke. : "Incluso si el príncipe no me lo dice, también pediré acción. Si regresa con las manos vacías, no tendrá nada en qué confiar y no podrá acercarse al Rey de Qin.
Ahora el rey de Qin, el general Fan, ofrece una recompensa de mil gatos de oro y un feudo de 10.000 personas para comprarlo si puedo conseguir la cabeza del general Fan y el mapa de Dukang del estado de Yan para el rey de. Qin, el rey de Qin estará feliz de convocarme y tendré una manera de pagarle al príncipe.
El príncipe Fan dijo que el general se rindió ante mí porque estaba desesperado y en una situación embarazosa. No puedo soportar herir los corazones de mis mayores por rencores personales. ¡Espero que consideres otras contramedidas! "
Jing Ke sabía que el príncipe no podía soportarlo, por lo que se reunió con Fan en privado y le dijo: "Se puede decir que el trato de Qin hacia el general es extremadamente cruel. Padres, madres y personas de la misma raza fueron asesinados o esclavizados. Ahora se dice que mil gatos de oro y un feudo con una población de 10.000 personas se utilizan como recompensa por comprar las cabezas de los generales. ¿Qué vas a hacer? "
El general Fan suspiró y dijo con lágrimas en el rostro: "Cada vez que pienso en este incidente, a menudo lo odio tanto que no puedo respirar, pero no puedo pensar en una manera. . Jing Ke dijo: "Ahora hay una sugerencia que puede usarse para aliviar las preocupaciones de Yan y compensar el profundo odio del general". ¿Qué tal? Fan Yuqi dio un paso adelante y preguntó: "¿Qué debo hacer?". "
Jing Ke dijo: "Espero conseguir la cabeza del general Fan y presentársela a Qin. El rey Qin definitivamente me recibirá feliz y cordialmente. Agarré su manga con mi mano izquierda y lo apuñalé en el pecho con mi mano derecha (usando una daga). De esta manera, se vengó la venganza del general y se eliminó la vergüenza de Yan por haber sido intimidado.
¿Tiene el general esta intención? Fan se quitó las mangas para dejar al descubierto un brazo, se sujetó la muñeca derecha con la mano izquierda, dio un paso adelante y dijo: "Esto es algo que odio día y noche. ¡Hoy recibí tu consejo!". "Así que se suicidó.
Cuando el príncipe se enteró, corrió hacia el carruaje, cayó sobre el cuerpo de Fan y lloró muy triste. Fue difícil recuperarse después de estar cubierto de agua. Había No había forma de salvarlo, así que empaqué la cabeza de Fan y la puse en una caja.
Entonces el príncipe buscó una daga afilada en el mundo con anticipación, consiguió la daga de la Sra. Zhao y la compró por cien monedas de oro. Y le pidió al artesano que lo templara. Sumerja el veneno en la daga. La sangre está mojada y la ropa está rota. Nadie morirá de inmediato. Así que empaqué mi equipaje y envié a Jing Ke a su camino. Un hombre cuando tenía doce años le pidió a Qin Wuyang que fuera su asistente. Quería ir con él. El hombre vivía lejos, así que se detuvo y esperó. No empezó. El príncipe pensó que Jing Ke llegaba tarde y había cambiado su intención original, así que le dijo: "El sol se ha puesto por completo". ¿No vas a empezar? ¡Permítame despedir a Qin Wuyang con anticipación! Jing Ke se enojó y regañó al príncipe: "Es inútil ir hoy si no vuelves conmigo".
Ahora entré en la violencia inesperada de Qin con una daga y me quedé porque estaba esperando que mi invitado lo siguiera. Ahora el príncipe cree que llego tarde, ¡permíteme despedirme! "Entonces partamos.
El príncipe y sus invitados que sabían de esto vestían ropas blancas y sombreros blancos para despedirlo. Cuando vayas a Xiaoshui a adorar a un dios que pasa, debes caminar con cuidado. Camino. Gao Jianli llamó al edificio y Jing Ke cantó al ritmo, haciendo un sonido cambiante. Todos los invitados lloraron en silencio con lágrimas en los ojos.
Jing Ke cantó en su trabajo anterior: "El viento. crujió y el agua gimió helándose hasta los huesos. Una vez que un hombre fuerte se va, ¡nunca volverá! "También se escuchó el trágico sonido de Yu Yin. Todos los invitados abrieron mucho los ojos y sus cabellos se erizaron contra sus sombreros. Entonces Jing Ke se subió al auto y se fue sin mirar atrás.
Después de llegar Qin, trajo Un regalo por valor de miles de dólares fue entregado generosamente al hijo favorito del rey Qin, Meng Jia, aconsejó al rey Qin con anticipación en su nombre: "El príncipe tiene mucho miedo de la majestad del rey Qin y no se atreve a enviar tropas. resistir. Está dispuesto a ser súbdito de todo el país de Qin.
Estar clasificado entre los príncipes significa que el Estado de Yan está dispuesto a unirse a otros príncipes para respetar al Rey de Qin como emperador y pagar impuestos como los condados y condados del Estado de Qin para preservar el salón ancestral.
Estaban demasiado asustados para hacer su propia declaración.
Le cortaron la cabeza a Fan, sacaron un mapa del área de Dukang en el estado de Yan, lo sellaron en una caja y lo disfrazaron. El príncipe se inclinó ante la corte y envió un mensajero para informar al rey. Todo es por orden del Rey. "
El rey de Qin estaba muy feliz después de escuchar las palabras de Meng Jia. Así que se vistió con su ropa de corte, organizó una ceremonia con nueve invitados y recibió a los enviados de Yan en el Palacio Xianyang. Jing Ke sostenía una caja. Con un retrato en la mano, y Qin Wuyang Sosteniendo un cuadro de mapa en la mano, entró al palacio en orden y llegó a los escalones de entrada. El rostro de Qin Wuyang cambió mucho y estaba muy asustado. Esto sorprendió a los ministros del estado de Qin.
Jing Ke respondió a Qin Wuyang. Con una sonrisa, dio un paso adelante para disculparse con el rey de Qin. Dijo: "La gente común en las áreas bárbaras del norte nunca ha visto al emperador, por eso. tienen miedo. Espero que el rey lo perdone un poco y le permita completar la misión que tiene entre manos. El rey Qin le dijo a Jing Ke: "¡Levántate y trae el mapa de Wuyang!" "
Jing Ke tomó el mapa y se lo entregó al rey Qin. Cuando abrió el mapa, la daga quedó expuesta. Entonces Jing Ke agarró la manga del rey Qin con su mano izquierda y apuñaló al rey Qin con la Daga con su mano derecha. Después de apuñalar al rey Qin hasta la muerte, el rey Qin estaba muy asustado. Se enderezó y se rompió la manga. Cuando la espada era demasiado larga, sostuvo la vaina con fuerza, no se puede sacar de inmediato. Ke persiguió al rey Qin, y el rey Qin corrió alrededor del pilar. El monarca y los ministros de Qin se sorprendieron. Inesperadamente, todos perdieron su estado normal y se quedaron en el palacio. Los cortesanos no pueden portar armas. /p>
Los guardias del palacio, armados con armas, se colocan debajo de los escalones del palacio. No pueden entrar al palacio sin la orden del rey. En tiempos de crisis, es demasiado tarde para convocar a los guardias. Persiguieron al Rey de Qin y todos entraron en pánico. No tenían armas para matar a Jing Ke. Simplemente pelearon con Jing Ke con sus propias manos. ), el oficial médico que acompañaba al rey de Qin, señaló la bolsa de medicinas que tenía en la mano. El rey Qin todavía estaba corriendo alrededor del pilar y los cortesanos dijeron: "¡Su Majestad lleva una espada!" ¡El rey lleva una espada! "El Rey de Qin desenvainó su espada y atacó a Jing Ke, cortándole el muslo izquierdo.
Tan pronto como Jing Ke cayó, levantó su daga y golpeó al Rey de Qin. Falló y golpeó el El rey de Qin golpeó a Jing Ke nuevamente, Jing Ke fue cortado en ocho lugares. El propio Jing Ke sabía que no tendría éxito. Se apoyó en el pilar y sonrió, sentándose en el suelo con las piernas abiertas. Dijo: "La razón por la que no tuvo éxito fue secuestrarte vivo... ¡Debes conseguir un contrato para pagarle al rey Yan! "
Los ministros del rey Qin dieron un paso adelante y mataron a Jing Ke. El rey Qin se desmayó durante mucho tiempo después.
Datos ampliados:
Introducción al personaje antecedentes de "Jing Ke Assassins King Qin";
Al final del Período de los Reinos Combatientes, el cantante Jing Ke del estado de Wei se llamaba Qing Qing. Se dice que originalmente era descendiente de los Qing. familia del estado de Qi. Más tarde se mudó al estado de Wei y cambió su apellido a Jing Ke. Le gusta leer y esgrimir, y es audaz y caballeroso. Después de viajar al Reino de Yan, Tian Guang lo recomendó al Príncipe Dan. >
Después de que Qin destruyera a Zhao, sus tropas se dirigieron hacia el Reino de Yan en el sur de Xinjiang, el príncipe Dan decidió enviar a Jing Ke a Qin para asesinar al rey de Qin. Jing Ke presentó al jefe del ejército rebelde de Qin. y las áreas de Zhuoxian, Yixian y Gu'an en Hebei al Príncipe Dan, y presentó al Rey de Qin una imagen de tierra fértil. En 227 a. C., Jing Ke llevó el mapa de Yan Dukang y la cabeza de Fan a Qin para asesinar al Rey de. Qin.
Antes de irse, muchas personas vieron a Jing Ke junto al río Yishui. La escena fue muy trágica "El viento sopla y el agua está fría, y el hombre fuerte nunca regresará". Este es el poema que Jing Ke cantó cuando llegó a Qin. Cuando Jing Ke presentó la imagen de Yan Du Kang, fue capturado en secreto, apuñalado hasta la muerte y asesinado. >Enciclopedia Baidu - Jing Ke asesinó a Qin