El mundo confía en los oídos y los ojos, y en la traducción de grandes palabras.

Este poema proviene de "Un monje dijo algo sobre Luofu, porque el poema está escrito sobre eso" de Liu Yuxi, de "Los poemas completos de la dinastía Tang"

El texto completo es: Cuando hablas de Luofu, es fácil ver las nueve paredes. La vitalidad es cada vez más fuerte y surge por todo el cuerpo.

Duerme en la cima más alta y contempla la inmensidad sin vecinos. El mar está oscuro y el cielo es inmenso, y las estrellas vienen a obligarnos.

Este es el momento en el que el alma está llena de energía y las cosas negativas vibran vigorosamente. El sol escupe el lomo de la ballena y la sombra de la espada abre las escamas del dragón.

De repente, miles de caballos galopan y las banderas ondean. Otro ejemplo es el juego Guangle, el metal y la piedra contienen dolor y amargura.

Se sospecha que hay un espíritu gigante, y los monstruos son todos invitados. El Yin y el Yang se utilizan alternativamente, de modo que la noche se convierte en la mañana.

El gallo canta en el cielo y el hibisco se llena de color. Miles de kilómetros de olas rojas, ruedas doradas emergen.

Mirando el aliento de los seres vivos, las plumas son como polvo en las grietas. El pollo fermentado levanta la cabeza hasta la boca de la urna, también llamada Yunhanjin.

La gente en el mundo confía en sus oídos y ojos, y pueden juzgar todo desde un centímetro cuadrado. Aparte de ver y oír, An Zhi estaba asombrado.

Si quieres ser generoso, este es el paseo marítimo. Sabiendo que el mundo es pequeño y grande, An puede saber la verdad.

Y la frase que planteas, "El mundo confía en sus oídos y en sus ojos, y tiene una gran escala" significa:

El mundo sólo cree en lo que ve y oye, y gobierna enteramente basándose en su propio egoísmo.

Fang Cun: Esta es una metáfora del corazón. Dajun: Poder político.

Si te resulta útil, espero que lo adoptes.