Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el modismo para un gancho atrapado dentro?
¿Cuál es el modismo para un gancho atrapado dentro?
Un pez como Jiang Taigong, que lanza un sedal sin anzuelo ni cebo para el pez que quiere ser capturado, buscando una víctima voluntaria o un colaborador; . Engaña a aquellos que están dispuestos a ser engañados; sé una víctima voluntaria
Tienes razón, tienes razón
Explica esta metáfora de buena gana.
El décimo capítulo del "sueño romántico" de Mongolia en la dinastía Qing proviene de: "Soy Jiang Taigong pescando y estoy dispuesto a morder el anzuelo. Si el Sr. Jia me ama, no lo haré". Guárdalo y no se irá. Si no me amas, le dejaré algo. Él se ha ido”.
Estructura de patrón de oración compleja
Usado. como objeto y cláusula; metáfora de estar dispuesto a dejarse engañar.
El sinónimo está dispuesto.
Dicen que él (Jiang Taigong) es amable y justo. Si el pez saltó del agua y se tragó el cebo, fue culpa del propio pez. Esto es lo que significa el dicho "~".
◎Capítulo 6 de "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang