¿Qué alusiones se utilizan en el poema "Melodía dorada dedicada a Liang Fen"?
2. Se dice que Ruan Ji tiene "ojos verdes". Cuando conozcas a alguien a quien respetas, mirarás directamente a los ojos, exponiendo tu iris. Cuando conozcas a alguien a quien odias, entrecerrarás los ojos, exponiendo el blanco de tus ojos. En esta frase, Nalan utiliza la alusión a "ojos verdes"
Poema original:
"Liang Fen Golden Deer Song" Dinastía Qing: Nalan Xingde
Toku ¡Está loco! De vez en cuando, en el polvo de Beijing, la familia Wuyi. ¿Quién tendría tal intención al beber vino y echarle tierra de Zhaozhou? Si no lo crees, te convertirás en un amigo cercano. Los ojos jóvenes cantan antes de envejecer. Respetan el frente y enjugan las lágrimas de los héroes. Si no lo has visto, la luna es como el agua.
* * *Debes haber estado borracho esta noche. Pero gracias a él, los rumores sobre Emei se han convertido en tabú en los tiempos antiguos y modernos. ¿Por qué necesito preguntarle sobre su larga experiencia de vida? ¡Solo burlate! Piénsalo y empieza a arrepentirte desde el principio. Un día me robaron el corazón y tenía miedo de casarme en esta vida. Sin embargo, el compromiso es pesado y debes recordarlo.
Explicación:
Siempre soy un chico arrogante. Estoy mezclado en la burocracia de Beijing, pero es sólo por mi famosa familia y por un arreglo accidental del destino. Admiro sinceramente los talentos del mundo y espero que haya personas como Zhao Zhao que puedan tratar los talentos del mundo con amabilidad, pero nadie entenderá mis pensamientos.
Nunca esperé conocer a tu alma gemela hoy. Hoy, antes de envejecer, enjuguemos nuestras lágrimas sentimentales, bebamos, cantemos y animémonos.
Asegúrate de tomar un buen trago hoy y emborracharte antes de descansar. A lo largo de los tiempos, no es raro que personas con talentos sobresalientes y buena conducta sean calumniadas por rumores. Déjalo ir. La vida es larga y es inevitable que sufras algunos contratiempos y angustias. No hay necesidad de tomarse estas cosas en serio. Después de pensarlo, lo dejó a un lado con una mueca de desprecio.
Si siempre eres miserable, entonces te has equivocado desde el principio de tu vida. Hoy nos hemos prometido sinceramente y nos volvemos amigos cercanos. Incluso si experimentamos miles de desastres en el futuro, nuestra amistad siempre existirá. El destino de esta segunda mitad de la vida puede resultar difícil de compensar en la próxima vida. Esta promesa es muy importante y debes tenerla presente.
Notas:
1. Golden Deer Qu: el nombre de la letra.
2. Liang Fen: Gu Zhenguan (1637 ~ 1714), cuyo verdadero nombre era Hua Feng, y cuyo verdadero nombre era Liang Fen. Originario de Wuxi, Jiangsu, amigo de Nalan Xingde. En el quinto año del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (1666), Shuntian fue ascendido. Es el autor de Ji Shuyan Collection y Zizhi Ci. En el decimoquinto año del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (1676), conoció a Nalan Xingde e hizo un contrato a partir de entonces hasta que Nalan Xingde enfermó.
3. El Maestro De también está loco: soy una persona salvaje. Alemania, como se hace llamar el autor.
4. De vez en cuando en Beijing, nací en una familia aristocrática. Fue sólo un accidente del destino. El polvo en Beijing muestra la impotencia de vivir en Beijing. Zichen, polvo negro, es una metáfora de la suciedad. Aquí se utiliza como verbo, refiriéndose al caos. Zi, pinza "zi", negro. La capital es Guo Jing. Familia Wuyi: El rey de la dinastía Jin del Este y Xie Dazu vivían en Wuyi Lane, las generaciones posteriores llamaron a esta calle la familia famosa.
5. Si hay vino, solo se verterá la tierra de Zhaozhou: En palabras de Li He, “Cómpreles bordados de seda, si hay vino, solo se verterá la tierra de Zhaozhou”. Esto significa que espera que exista Zhaozhou en el Período de los Reinos Combatientes, para poder reclutar gente talentosa. Una buena persona debe ser amable con los sabios del mundo. Vierta, vierta el vino del sacrificio. Suelo de Zhaozhou, suelo de la tumba de Pingyuan Jun.
6. Quién hará este plan: Quién entenderá mis pensamientos. Sí, lo entiendo. El autor se hace llamar Cheng Sheng. El nombre original del autor era Cheng De. Posteriormente evitó al príncipe y cambió su moralidad.
7. Si no lo crees, conocerás a tu alma gemela inesperadamente: Nunca esperé encontrarme con mi alma gemela hoy.
8. Los ojos verdes son inmortales: Mientras seamos jóvenes y fuertes, cantaremos fuerte. Ojos verdes, cejas pobladas y ojos grandes, esto hace referencia a la juventud.
9. Se respetuoso y enjuga las lágrimas de los héroes: Enfrentémonos al cristal y enjugamos las lágrimas que tienen los héroes. Es triste que ambos estuvieran frustrados. Respeto y "respeto" son lo mismo.
10. Déjalo ir. Los rumores de Emei son tabú en los tiempos antiguos y modernos: déjalo ir. Las personas con talentos sobresalientes y buena conducta pueden ser difamadas fácilmente por los rumores. veces. Emei, también conocida como "polilla", es una metáfora del talento. Rumores, chismes, calumnias. Tabú, partícula, sin sentido.
11. ¿Cuánto dura su vida útil? Pregunta: La vida es larga y usted ha experimentado reveses, por lo que no es necesario seguir adelante. Largo, lejano, incierto.
12. Piénsalo y arrepiéntete desde el principio: Si te preocupan los contratiempos y piensas una y otra vez, entonces te has equivocado desde el principio de tu vida.
13. Un día, tenemos un entendimiento claro: algún día, seremos amigos cercanos. Incluso si pasamos por muchas dificultades y peligros, nuestra amistad durará para siempre. Período de palpitaciones: haz una promesa con todo tu corazón y la relación será armoniosa.
14. La parte posterior del cuerpo tiene miedo de anudarse en esta vida: Nuestro amor seguirá ahí en la otra vida. Después del cuerpo, la próxima vida es el amor.
15 Pero las promesas son importantes, debes recordarlo: El crédito entre amigos es importante, debes recordarlo. Sin embargo, cumplir la palabra significa cumplir la palabra y no romperla.
Sobre el autor:
Nalan Xingde (1655 65438+19 de octubre-65438+1 de julio de 0685), Yehenala, cuyo verdadero nombre es Rongruo, la gente de Langjiashan es del estandarte de Zhenghuang. de Manchuria. Su nombre original era Nalan Chengde. Fue poeta a principios de la dinastía Qing porque evitaba hablar del príncipe Bao. Hijo mayor del gran erudito Mingzhu, su madre es Aisin Gioroche, la quinta hija del príncipe británico de Azigh.
Datos ampliados:
"La virtud también es una locura", la frase es muy extraña, lo que hace que la gente se sorprenda de repente porque el padre de Nalan Xingde, Mingzhu, era el primer ministro que estaba en el poder; esa vez. Nalan era un hombre de gran virtud y bondad tanto en asuntos civiles como militares. Ante él se extendía un camino llano hacia la prosperidad. Pero en realidad se llamaba a sí mismo "loco" y tenía un tono bastante desdeñoso, que capturó los corazones de los lectores e hizo que la gente prestara atención a sus gustos.
Sintió pena por Gu Zhenguan y Wu Zhaoqian. "* * *Debes haber estado borracho esa noche." Vale la pena reflexionar sobre la palabra "barba". Muestra que el poeta debe adormecer conscientemente sus nervios. Desde el punto de vista de la escritura, esta frase es bastante similar a la famosa frase de Du Fu "Canta más fuerte mi canción, más profundamente mi bebida", pero la concepción artística es bastante diferente.
“La intención del borracho es no beber” no necesariamente significa estar borracho. “Borracho” significa estar borracho hasta el punto de perder el conocimiento. ¿Por qué tienes que estar borracho? Siga la respuesta a continuación. "Que tenga tanto celos del presente y del pasado", dijo una vez Qu Yuan: "Muchas mujeres están celosas de la belleza del jade. Dicen que el jade es bueno para la prostitución, en opinión de Nalan Xingde, las personas talentosas han sido excluidas". del uso a lo largo de los siglos, es inevitable que Gu Zhenguan y otros sean tratados injustamente.
Como no podía cambiar la irrazonable realidad, consoló a su amigo, que era demasiado vago para preocuparse y se emborrachó. Este tipo de embriaguez es, por supuesto, un escape de la realidad, pero el humor frío del poeta se mezcla con ira y negatividad.
"No sé por qué vivo cien años, solo me burlo". A partir de las experiencias de Gu Zhenguan y otros talentos antiguos y modernos, el poeta pensó en sí mismo. En una sociedad sucia, la vida pasada es aburrida y el destino futuro no es digno de mención, por eso suspiramos "pensar en el pasado y lamentar el pasado".
Al comienzo de este poema, el poeta ya ha revelado su desprecio por su entorno familiar. Aquí se enfatiza nuevamente que él y Gu Zhenguan tienen los mismos problemas y la misma comprensión de la realidad. Tanto él como Gu Zhenguan están bajo presión de una sociedad irracional. Aquí, a través de la actitud del poeta de consolar y cuidar a sus amigos, también podemos ver su insatisfacción y enojo hacia la vida real.
Nalan Xingde echó hacia atrás su pluma con entusiasmo y escribió su aprecio por la amistad en un tono tranquilo y firme. "El corazón de un día tiene mil kalpas, y hay destino en la próxima vida. Me temo que estaré en su vida". Kale es la abreviatura de kalpa en sánscrito y es un cuantificador para calcular el tiempo. El momento en que conoces a tu alma gemela inesperadamente. Dijo solemnemente que una vez que nos comprometamos el uno con el otro, nuestra amistad durará para siempre y puede durar miles de años.
Al mismo tiempo, es demasiado tarde para conocernos y tenemos que esperar con ansias la próxima vida para recuperar el tiempo perdido en esta. No hace falta analizarlo, este juramento arde como el fuego. En resumen: "Si haces una gran promesa, debes recordarla". Él le recordó una y otra vez y le expresó firmemente que quería ser amiga de Gu Zhenguan para toda la vida.
Algunas de las palabras de Nalan Xingde son tristes y obstinadas, como "Las nubes primaverales se llevan la lluvia de la cortina Xiang, pero las mariposas vuelan". Como "La nieve de repente gira el pabellón de incienso y la brisa sopla el jarrón de ciruelas". Hace que la gente se sienta fragante y deja dientes y mejillas. Pero la característica más importante de Ci de Nalan es que expresa su corazón directamente y sus emociones directamente. Siempre ha creído que "la poesía es una cuestión de corazón y de temperamento".
Este tipo de pensamiento se refleja en la creación. Parece que nada se puede tallar, pero suena natural. Wang Guowei dijo: "Nalan Rongruo ve las cosas con ojos naturales y expresa emociones con lengua natural". Esto resume con mayor precisión el estilo creativo de Nalan Xingde. En lo que respecta a "Golden Deer Song" y "To Liang Fen", podemos ver que el estilo de escritura del poeta es como nubes y agua que fluyen, y en la escritura se expresa una emoción verdaderamente pura y rica.
Pero los poemas de Nalan Xingde fueron escritos directamente en sus brazos, pero él no prestó atención al refinamiento artístico y fue ciegamente grosero. Del análisis de "Golden Deer Song", encontramos que el autor utiliza a menudo frases y alusiones famosas. Liu Xizai dijo en "Introducción al arte": "No hay obstáculos para expresar cosas con palabras. La oscuridad, la piel, muchos y las tablas son obstáculos.
La clave para el uso inteligente de las cosas por parte de Jiang Baishi. se puede encontrar en su poema, donde dice: “Es en vano utilizar lo familiar con hechos irrelevantes. ". Si tienes conocimientos más que suficientes, úsalos y haz buen uso de ellos. A primera vista, la narrativa se basa en el razonamiento, al igual que las personas que se ganan la vida con ello. "Nalan Xingde utiliza hechos antiguos a la perfección". y suavemente, es un modelo de bondad y vida.
Por eso, esta [Canción Dorada] es a la vez sincera y profunda; pero hace que la gente lo lea. Me siento muy emocionado y siento que cada palabra del autor proviene del corazón. Su logro confirma una verdad creativa: los verdaderos sentimientos son la vida de la poesía. Las canciones doradas de Fen