Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el modismo para una persona sentada en un barco?
¿Cuál es el modismo para una persona sentada en un barco?
Estamos en el mismo barco
(modismo chino)
Editor
zhou: barco; economía: cruce, transición. Tomen juntos un barco para cruzar el río. Es una metáfora de unirse y ayudarse unos a otros y trabajar juntos para superar las dificultades. También se refiere a personas de ideas afines.
Nombre chino
Estamos en el mismo barco
Nombre extranjero
Las personas en la misma situación se ayudan entre sí.
Chu Chu
Sun Zi Jiuchu
Metáfora
Unirnos y ayudarnos unos a otros, trabajar juntos para superar las dificultades.
Tipos
Modismos
Modismos