Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Un modismo de cuatro caracteres con un sonido similar a "peinar escarcha y rocío"
Un modismo de cuatro caracteres con un sonido similar a "peinar escarcha y rocío"
Peinado por el viento, lavado por la lluvia - He estado viajando
zhìng múyǔ
Anotación para...
El viento me peina y la lluvia me lava el pelo. Describe a personas que a menudo trabajan duro al aire libre independientemente del viento y la lluvia.
Fuente
"Zhuangzi Tianxia": "Cuando llueve mucho, sopla el viento".
Por ejemplo
~Más Más de treinta años, aniquiló al grupo de hombres feroces, eliminó las plagas que acompañaban a la gente y restauró la dinastía Han.
(Capítulo 61 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)
Sinónimos
Viaje duro o trabajo de campo
Uso
Tipo combinado usado como predicado y adverbial; incluyendo elogios
Traducción al inglés
Viajar o trabajar llueva o haga sol & ltSer peinado por el viento, lavado por la lluvia& gt