Modismos sobre una pera y una manzana
Tulirang Zorro
La explicación hace referencia al amor fraternal.
Los siete hermanos Kong Rong procedían de finales de la dinastía Han. Cuando tenían seis o cuatro años compartían las peras con sus hermanos y tomaban la más pequeña. Los adultos les preguntaron por qué y ellos respondieron: "Soy un niño y debo cuidar de los más jóvenes". Notas a la "Biografía de Kong Rong" presentadas al final de la dinastía Han. En las dinastías del sur, cuando la señora Wang Xiliang aún era una niña, su abuela reunía a sus nietos y sobrinos y esparciba dátiles y castañas sobre la cama. Todos los niños competían por comérselo, excepto Tailandia. Cuando se le preguntó, respondió: "Si no lo tomas, te lo mereces". Ver
Combinación estructural
Utilizado como objeto y atributivo utilizado para la comunicación, etc.
Empuje la azufaifa para darle también la pera.
Historia idiomática A finales de la dinastía Han del Este, cuando Kong Rong tenía cuatro años, solo se llevaba las peras más pequeñas que le daban a sus hermanos en casa y les daba las más grandes. Cuando el rey Tai de la dinastía del Sur era joven, su abuela alimentaba a sus hermanos con dátiles y castañas. Pero cuando no dio un paso adelante para arrebatárselo, su abuela le preguntó por qué. Dijo: "Si no lo tomas, te lo mereces.
”