Un corazón lleno de espadas y un idioma.

Un corazón lleno de espadas afiladas se traduce en el idioma: miles de flechas atraviesan el corazón.

Miles de flechas perforando el corazón:

(1) Explicación: Todavía quedan miles de flechas. Describe el dolor extremo.

(2) Fuente: Capítulo 7 de "Wild Sour Dew Ci" de Xia Qingjing: "[Gu Xuan] escuchó las últimas palabras de su hermano nuevamente, como una flecha atravesando su corazón, y rompió a llorar con confianza."

(3) Ejemplo:

Sintió mucho dolor cuando escuchó la noticia.

②Yu "Zona Sensible Cultural": "Por un momento, fue como una espina en mi espalda y una flecha atravesando mi corazón. No podía esperar para cavar debajo del asiento. Un agujero, perforado .