Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Consigue algo a cambio de nada. ¿La buena medicina tiene un sabor amargo?
Consigue algo a cambio de nada. ¿La buena medicina tiene un sabor amargo?
Consigue algo a cambio de nada.
El consejo más necesario es desagradable, pero la buena medicina tiene un sabor amargo.
La traducción del diccionario chino-inglés es: Los consejos leales son desagradables para los oídos, pero la buena medicina tiene un sabor amargo.
Existen algunas expresiones similares en los países de habla inglesa:
Un consejo honesto puede resultar ofensivo para quien lo recibe.
Es difícil aceptar un consejo honesto.
La verdad es una pastilla difícil de tragar.
Una expresión más sencilla es: la verdad duele.