Una bolsa de paja, una flecha y un modismo.

Respuesta: El objetivo está apuntado y el bote de paja toma prestadas flechas.

Tomar prestadas flechas de un barco con techo de paja

"Explicación de las Canciones de Chu"

Explica el uso del ingenio y la dependencia de los recursos humanos o financieros de otras personas para alcanzar las propias metas.

El origen del "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong, capítulo 46, escribe: "Tomé prestadas flechas para hacer un plan inteligente para Kong Ming y le ofrecí un plan secreto a Huang Gai para espera."

Tipo de contracción estructural

se utiliza como objeto y atributo; se refiere a tomar prestada la fuerza de otros.

Por ejemplo, el capítulo 22 de "Tigres Voladores" de Liu Zhixia: "Zhuge Liang tomó prestada una flecha para atacar los 'Tres Reinos'. ¡No estaba planeado de antemano!"