Un modismo sobre un perro paseando con un grupo de patos.
Persiguiendo como un pato
Pinyin: qū zhī ruòwù
Interpretación
Girando: pato caminando rápido: pato salvaje. Corriendo en bandada como patos. (En sentido despectivo) Es una metáfora de muchas personas que se apresuran a perseguir algo (bueno o malo). ——(11ª edición del "Diccionario chino moderno"
Como aves rapaces
)
Fuente
Ru Xun también puede escribir poemas y eruditos La gente acude aquí como patos y los asientos siempre están llenos. ---------"Historia de la dinastía Ming·Biografía de Xiao Ruxun"
Bishang Shuhong ganó el premio y se hizo popular durante un tiempo, eruditos y eruditos acudieron en masa a él; "------------ "Suiyuan Shihua" de Yuan Mei de la dinastía Qing
Uso
Forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo; con connotaciones despectivas.
p>Ejemplo: Zheng Guanying de la dinastía Qing, "Palabras raras en la era próspera: Habilidades": "Aquellos que sirven a la gente primero usarán la fama y la fortuna para hacer volar al mundo , y la gente del mundo acudirá a él. "
Capítulo 27 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing: "Funcionarios fuera de Beijing, ¿quién no acudiría en masa como un pato?" "
"No convencional" se ha vuelto popular en Internet y todos están acudiendo en masa a él.
El cual "Ph.D. en estudiar en el extranjero" publicó una "Guía para estudiar". En el extranjero", ¡y la gente ignorante y no calificada está acudiendo en masa!
Sinónimos
Como moscas persiguiendo olores, como hormigas persiguiendo olores
Antónimos
Mantén la distancia, a nadie le importa
Análisis
~ es diferente de "como moscas persiguiendo cosas apestosas": ~ lo que "como moscas persiguiendo cosas apestosas" no es necesariamente cosas malas; y siempre es la mayoría de la gente; "como moscas persiguiendo apestoso" es "impulsado" por Es todo cosas malas; también puede ser una persona; término.